1958年4月17日参考消息 第3版

    【美新处华盛顿15日电】下面是杜勒斯在今天的记者招待会上的谈话摘录。
    问:国务卿先生,来自北大西洋公约组织会议的消息似乎表明,西方国家同意在外交级同俄国人会谈,只要苏联事前不提出任何条件,而事实上我们事前在外交级的会谈方面将不提出条件。是不是这样?
    答:这是部分正确,但只是部分正确。你说我们愿意在外交级同苏联会谈。你可以回忆一下,是我们一直在要求俄国人同我们在外交级会晤。我们曾在大约两周以前向苏联建议。我们应该在外交级进行这种会谈。苏联表示它们准备接受这个建议,但是它们提出了西方国家不能接受的条件。现在我认为这个会谈现在大概会在外交级进行,我认为他们可能谈论的第一件事情是他们要谈些什么。
    问:国务卿先生,这是否意味着,是否谈判实质问题这个问题还没有解决,而你将参加这次会议来看看你是否能够解决这个问题?
    答:苏联最近的备忘录虽然同意我们关于举行外交级会谈的建议,但是表明他们不愿意在外交级、而且的确不愿意在最高级会议以外的任何其他会议上会谈实质问题。因此问题并没有解决。
    问:关于外交级会谈,今天我们在这方面的态度如何?
    答:我们的态度就是两周前在莫斯科所递交的三国宣言所陈述的态度。
    问:换句话说,我们仍然在说在这个外交级会谈上必须讨论实质问题,不然我们就不举行这一级的会议?
    答:我不愿意这样说。
    问:国务卿先生,如果苏联拒绝在较低的一级、拒绝在大使级或外长级讨论实质问题,我们是否拒绝参加最高级会议?
    答:我不愿意在目前断然回答这个问题。
    问:外交会谈是否要在本星期四在莫斯科开始?
    答;我不知道,这一点还没有决定。我们给苏联的下一个照会的措词还没有完全商量好,我们目前正在研究中。我不知道是否能及时拟好,而使外交人员能在本周开始会谈。
    问:国务卿先生,是否很清楚,在外交级的外交会谈如果举行的话,将是四国会谈?
    答:这是我们所建议的,就问题的这个方面而论,这显然是苏联所接受的。


    【合众社华盛顿15日电】北大西洋公约组织司令诺斯塔德将军告诉国会说,西方在欧洲的前沿线装备着“包括核武器在内的最好和最现代化的武器”。他说,这种装备使得部队“不再属于常规部队的范畴了”。
    诺斯塔德最近在众议院外交委员会的秘密意见听取会上作证,这个委员会今天公布了他的经过检查的证辞。
    他说,防御体系方面的不足情况仍然存在,特别是在中部地区,但是当西德各师建成的时候,这种不足情况将基本上得到纠正。
    他说,“现在我们有那些(德国)师中的五个师,我们预料要在今后六十天内接受另外两个师,余下的五个师将在我们认为合理的时间内和我们建立联系。”
    他说,中欧其余的不足情况是法国把它的某些武装部队重新部署到北非去而造成的。
    他还说,他认为,欧洲人民要求召开一次新的最高级会议的压力日渐缓和,“因为苏联拒绝讨论德国重新统一的问题和可能导致真正解决的其他问题,他们在最高级会议的问题上感到有些幻灭了。”
    他说,但是,人们继续“对原子武器和氢武器感到深切而正当的担心。”


    【合众社伦敦15日电】西方盟国今天完成了给苏联的照会的起草工作,同意星期四在莫斯科开始举行最高级会议的预备外交会议,麦克米伦说,他“希望”“今天或者明天”递交这个照会。
    早些时候,英国外交部一位发言人说,照会要到明天才递交。
    但是麦克米伦在对下院作简单讲话时表示,今天下午可能递交照会。他说:“我认为,我们首先必须做的最重要的事情,是要说服苏联政府同意预备计划来作一切适当安排,以便最高级会议有可能取得成功。”
    他又说:“为了使西方各国意见一致,准备工作对它们的态度也是必要的。”
    【法新社伦敦15日电】麦克米伦今天在下院说,他将在短期内对苏联最近的要求停止核武器试验的照会作出答复。
    麦克米伦在回答工党左翼议员齐里亚库斯的几个问题时说,他6月间在华盛顿和艾森豪威尔举行的关于最高级会议问题的会谈将取决于那时的情况。
    【法新社伦敦15日电】英国外交部发言人今天说,西方“三大国”已经就关于最高级会议准备工作的一份照会取得了一致意见,这份照会“不久即将”送交莫斯科。
    发言人又说,照会将由北大西洋公约组织理事会讨论通过。
    【路透社伦敦15日电】有些英国报纸今天欢迎西方领袖们设法加速拟议中的最高级会谈的准备工作的迹象。
    “每日电讯报”说:“在如何答复俄国关于四大国会谈的最近照会问题上,看来西方领袖们,以值得称赞的速度下了决心。”这家报纸说,“至少,看样子我们终于就要进入一个新阶段了”。
    保守党报纸“约克郡邮报”谈到西方领袖们有一种“新的迫切感”,它说,这表明,西方没有像许多人曾经因受人迷惑而怀疑的那样玩拖延手段。
    保守党的另一家报纸“每日邮报”希望大使会议将为最高级会谈提供一个“起点”。该报说,“不论大使会谈谈些什么,总将进行接触,一旦接触之后,什么事情都可能随之发生的”。


    【路透社纽约14日电】一位专栏作家在今天“纽约邮报”上说,英国曾经进行过一项没有被探察出来的核爆炸,那是从飞机上投下一枚小型原子弹,使它在四十万英尺以上的高空爆炸。这位专栏作家艾伦在他的文章里说:“这是已经知道的一次未经探察出来的核爆炸。这是英国为了这种目的进行的一次周密的试验,这次试验是去年在南太平洋圣诞岛进行一系列核爆炸期间进行的。
    “在这次未经探察出来的爆炸中,一枚有千吨级以下的毁灭力(相当于一千吨烈性炸药)的小型原子弹由喷气式飞机上投下,在四十万英尺以上的高空爆炸。这个爆炸在离开爆炸点五百英里以外就不能发觉。美国、英国的探察系统没有探察出这次爆炸,日本的探察系统也没有探察出来。”
    这位专栏作家说,“那次试验使得麦克米伦最近能够含蓄地说:可以不被探察出来的核爆炸是可能进行的。”


    【美联社巴黎14日电】英国国防大臣桑迪斯和西德国防部长施特劳斯星期一就欧洲共同研究、发展和生产武器的原则达成了全面协议。
    提供这一消息的外交人士在施特劳斯和桑迪斯举行了历时一小时的会谈后说,这两位部长在扩大现有的、由法国、德国和意大利在一些时候以前所达成的三边协议的问题上取得完全一致的意见。
    这些人士说,施特劳斯强调,西欧联盟的任何成员国如果能够促使武器成本低廉和发展较快的话,都欢迎它参加这个三国武器联营组织。
    【路透社巴黎14日电】据今天晚上宣布,在北大西洋公约组织内部的会谈中,在英德关于驻德英军维持费用的争端上已经找到了可能达成协议的基础。
    北大西洋公约组织发表的一项公报说,这项计划还必须具体拟订出来,并且很快提交巴黎的北大西洋公约理事会。


    【路透社巴黎14日电】统筹委员会在复活节休会以后今天在这里复会。
    据接近这个委员会的人士说,它将对1954年以来的贸易限制进行全部产品的首次逐项研究。
    这些人士说,统筹委员会面临着可能证明为几年以来最艰苦的会议,这次会议要持续到盛夏。他们说,所以要进行这次研究是由于共产党世界和西方都发生了变化。苏联在工业和科学方面的进步可能已经使某些限制过了时,而某些西方国家工业活动的衰退增加了对于新的出口市场的必要。
    预料这次研究将使很多欧洲代表团和美国对抗。例如,据信英国已经领头要求放宽东西方之间的贸易限制,而据悉美国却主张对这样的贸易实行严格的禁运。
    这里的法国人士表示希望:美国代表团从华盛顿带回了比较变通的指示,以便能够在除去他们所谓禁运也起不了作用的东西方面,取得一些进展。


    【美联社波士顿14日电】八十七位谋求加速恢复马萨诸塞州经济的工业家和商人于星期一乘火车前往纽约,这是他们的欧洲旅行的第一段。
    这个团体将同比利时、法国、德国、奥地利和意大利的买主和商业领袖进行接触,努力扩大在国外出售产品的市场,以便使这个州的八万五千名职工获得职业。这次旅行是由马萨诸塞州工业同业公会组织的。
    这个旅行团名誉团长是武斯特的魏曼—戈登公司董事长兼武斯特电讯出版有限公司的经理斯多达德。
    这次旅行将于4月22日在布鲁塞尔世界博览会上正式开始,届时美国专员卡耳曼上将和副专员霍华德将在美国展览馆接见这个代表团。
    这个团体将于星期二离纽约。


返回顶部