1958年12月14日参考消息 第4版

    【本刊讯】阿尔及利亚民族解放阵线机关报“圣战者报”11月20日发表了题为:“今日中国情况”的文章。摘要如下:
    (“圣战者报”按:对于有觉悟的亚洲人和非洲人,新中国无疑地是我们这一时代各国人民反对帝国主义获得全面胜利最可靠的保证。
    那些在艰苦情况下反对殖民主义统治而斗争和被迫应付帝国主义者经常性侵略的各个国家,对于中国的惊人成就,只会感到高兴和骄傲。
    这就是“圣战者报”特派记者在北京时同阿拉伯联合共和国大使哈桑·拉加卜谈话时所得出的意见。这次会谈有价值,它帮助我们了解今日的中国对大部分亚非国家意味着什么。——)
    阿联驻北京大使告诉我们:“毛泽东主席和其它领导人给我的最深刻印象,是他们虚心而有礼貌。我在同周恩来谈了一小时以后,似乎就象十年前就认识他一样。”
    我问他对中国的最初印象是什么。他说:“我到达中国时,印象最深的是:一、中国人民建设社会主义的勇气和干劲,以及人民、党和政府之间的紧密团结。二、中国人在对待自己的同胞和对待外国人的绝对真实(的态度)。三、尽管目前的生活水平没有达到中国人民所希望的水平,但苍蝇完全绝迹了。”
    “我参观了鞍山和武汉的巨大钢铁联合企业以及各种各样的工厂。我应该说,中国正以巨人的步伐走向工业化。世界上任何地方都找不到这样迅速的工业化过程。
    “我也认为,这是由于这个国家的富裕。差不多一切原料——特别是铁和煤——,它都有大量的储藏,它的人力是用不完的。最后,首先是由于中国领导人的贤明、他们的社会主义党(原文如此——编者注)的良好组织。这个党成功地把人民动员来参加反对贫困、疾病和愚昧的坚决斗争。
    “这一切都使人了解中国在工业化方面正在实现的惊人奇迹。据我看来,这是最使帝国主义国家感到害怕的事情。
    “中国工业的发展对于这些国家的经济将带来严重的影响。中国在过去被这些国家看成是原料产地和它们产品的市场。现在,中国由于它的技术和行政组织效率很高,不久后就可以更便宜地制造帝国主义国家所制造的同一产品。只需同这些帝国主义国家进行正直的竞争,就会把它们从许多市场中排挤出去,特别是从那些还受帝国主义(迫害的)不发达国家赶出去。”
    拉加卜以动人的口吻说:“至于我们阿拉伯人,我们把中国的一切胜利都看成是我们的胜利。中国对我们的帮助,是我们永远也忘不了的。
    “当西方的领航员决定不再在苏伊士运河工作时,中国技术员自愿出来代替他们。当埃及被迫对付1956年的三国侵略时,二十五万名中国志愿军向我们提出愿同我们并肩作战。北京政府赠送了两千万瑞士法郎作为重建塞得港之用。今年8月30日和4月28日举行了支持阿尔及利亚的大规模示威。
    “中国立即承认了伊拉克共和国(以下一句不清——编者注),六万万中国人表示了他们对于英—美干涉黎巴嫩和约旦的愤慨。
    “中国同也门签订了不附带任何政治或军事条件的技术援助协定。中国同阿联也签订了好几个经济和贸易协定和一个邮政协定。
    “在我看来,中国对于任何向它要求援助的阿拉伯国家,永远不会予以拒绝。
    “一切阿拉伯国家都应该记住这个伟大的国家对他们提供过的帮助。它们应该尽一切努力来承认真正的中国。中国应该在联合国中占有它的位置,这是我们的首要责任。


    【新华社日内瓦讯】“纽约时报”11月9日刊载了沙利文的一篇通讯。标题是:“红色中国的成就被认为是‘奇异的’”。摘要如下:
    世界著名的地球物理学家之一——加拿大人——在中国内地旅行后回来,他报告说,中国在进行“奇异的”发展、建设和全国性努力。
    他是多伦多大学的地球物理学教授威尔逊博士。他说,“中华民族现在大大地觉醒起来了。它的消极的宗教已被压制而为精力充沛的积极性所代替。全国正以奇异的速度在改变着。”
    他的大部分的注意力集中在正在迅速变成亚洲的芝加哥的一个地方——那就是在“突飞猛进地发展着的前哨据点”甘肃省会兰州市。他说,它正在迅速成为向西扩张的国家的经济和地理中心。
    直到最近为止,这个古老的被城墙包围着的兰州市是中国通往西方的大门,但是,在地图上,当新疆和西藏被包括进去的时候,兰州差不多在这个国家的中心。共产党正在不断铺设进入这个西部内地去的各条铁路线,已经保证兰州要在中国的将来起重要的作用。
    威尔逊博士说,在靠近这座古城的平地上,一座全新的都市正在建设着。他说林荫大道有十条小路宽,新种的杨树把它分开,沿途几乎没有盖好的建筑物,但是有许多正在兴建中。他还说,无轨电车在这个月内就要通行。为了通行,泥和砖筑的城墙已被打开了许多豁口。
    数以千计的学生、科学家和工人,为了修阴沟和自来水总管正在沟里工作着。挂在电灯杆上的扩音器播送着令人愉快的进行曲;卡车靠着不停地按喇叭穿过了自行车和马车交错着的路。
    威尔逊博士写道,“在旅馆,为了鼓舞挖沟的人而放的令人兴奋的音乐震耳欲聋。没有人在监督那些挖沟的人,这件事给他印象很深。人们告诉他说,他们都是进行义务劳动的人。他随便访问了一些人。他们说,上午他们在听科学课,下午便去挖沟”。
    当他乘坐的火车经过郑州时,他计算有一百九十一个新的大建筑物,其中包括专科大学、工厂和十个炼铁或炼钢炉。还有一个跳伞练习塔和一个新的火车站。


    【本刊讯】巴黎“灵报”月刊11月号刊载富惹罗拉斯的以“读毛泽东的著作”为题的文章,摘要如下:
    自从5月13日以来,毛泽东在法国成了时髦的作家。我国的若干军官在印度支那战争时期,往往在越盟的战俘营里,曾经有机会接触毛泽东的著作,特别是1936年写的以“中国革命战争的战略问题”为题的那部著作。这些军官研究了毛泽东关于战争的理论之后,试图从中吸取教训为法国军队服务,并试图在阿尔及利亚应用。红军是执行政策的工具
    之一
    毛泽东思想的主要特点,是现实主义。因此,对中国的经典军事思想、对苏联的军事思想,他毫不犹豫地拒绝在思想上受它们的束缚。
    无疑,毛泽东并不否认属于任何时代一切国家的军事思想的一般概念的存在。但是在他看来,重要得多的是,规划出适用于现代中国革命战争的一种理论。可以理解,对于我们时代的战略家和战术家来说,这种出发点是莫大的启发。
    早在1929年,毛泽东就批判了在他的军队的一部分军官中非常发展的狭隘“单纯军事观点”
    毛泽东有自己的立场,但是他接近比如克劳泽维茨的政治—军事思想。中国共产党有一定的政策,红军是执行这种政策的工具之一。战略的持久和战术的速决如果我们现在来看看毛泽东对于中国革命战争的分析,那么就会发现他分别列举了两个有利于他的事业的特点和两个不利的特点。第一个有利的特点是,“中国是一个政治、经济发展不平衡的半殖民地大国,而又经过了1924年至1927年的革命”。第二个有利的特点,“是共产党的领导和土地革命”。共产党组织以及共产党所创建的红军,就在这个有利的基础上采取行动。从长远看问题的毛泽东,早在1930年代就能够认为共产党这样一个组织是有前途的。
    然而,他并没有忘了指出形势中的两个不利的特点:首先是国民党国家机器和军事力量,其次是分散和孤立在不联接的各个地区的共产党政权力量薄弱以及从战术观点看来红军力量薄弱。正是由于这个缘故,他认为战争将是持久的。现在我们已经明白,国民党在农业问题上的保守主义,起了有利于毛泽东的作用,而这是在后者意料之中的。此外,还有一些新因素参加进来:中日战争由于共产党人参加全民斗争而有了发展,然后苏联于1945年也参加了这场战争。这些新因素加速了共产党人在中国的胜利。然而,假如毛泽东没有从1930年代起就为胜利创造了必要的条件,上面所说的那些因素就不足以导致胜利,而这就是使我们感兴趣的地方。
    毛泽东从中国内战的有利特点和不利特点的关系中,推演出他的军事理论。作为极关重要的准则,他认为必须“反对战役的持久战和战略的速决战,承认战略的持久战和战役的速决战”。这样,蒋介石就倒霉了,因为毛泽东无意作孤注一掷之战。
    毛泽东用战略防御这个字眼,阐明了适用于不发达国家群众对抗拥有优越军事力量(国内或外国军队)的武装斗争的作战方法。军事任务的政治因素具有莫大的重要意义。在进行反击时,要在政治上赞成红军或在政治上同情红军的地区发动反攻和进攻。可见,战略防御的运用,自始至终取决于军队和居民的联系。这里就揭示了蒋介石一败涂地的道理。所以,鉴于毛泽东的审慎从事,使他的部队免遭致命的打击;鉴于同农村群众的联系不独保持下去而且得到加强,国民党发动的各次战役形同无的放矢,而红军相应的反击则是一再取得局部胜利,从而为全面胜利作好准备。
    然而,毛泽东并不是对国民党进行消耗战。这是一场歼灭战。解放运动和政治军事的结合
    毛泽东的理论著作的崇高价值在于阐明了一种新型的战争,西方军事学家只是刚刚开始加以研究。直到当代,大体上可以区别两种类型的战争:两军对立的常规战争;组织优良的一支军队对付使用落后武器和作战技术的“人群”的殖民地战争。
    可是今天我们面临着中国首先提供了范例的一种惊人的结合
    ——落后国家人民的解放运动和政治军事组织形式的结合,而:宁的党和初创时期的苏联军队,则是这种组织形式的最先的创造者。如上所述,出现了一种新型的战争:物质条件较差,但是依靠政治军事组织、使用心理手段并首先重视同人民群众联系的武装部队,同西方组织形式的军队对抗。这种新型战争,显然不是殖民远征常规部队所能应付的。我国的军官们对毛泽东的理论感兴趣,是完全可以理解的。
    可以理解:军官们以及整个法国军队,由于昨天的印度支那战争,尤其是由于今天的阿尔及利亚战争,既然切身体验过这种新式的战争,就势必继而从理论上加以探讨。
    用殖民战争作战技术——尽管自从费代尔布、加利埃尼和里俄蒂这些人物的时代以来已经现代化——进行的武装斗争,来对付运用毛泽东革命战争原则的部队,可能迟早只有遭受失败。
    阅读毛泽东著作得到的教训是:在不参加集团的世界中对(封建和殖民主义)陈腐残余的不可或缺的清算、同样势在必行的受奴役人民的解放,在千百万人心中激起了新的心理上的需求,从而可以通过不同的政治,军事组织形式加以利用(导向最好和最坏的境地)。
    我国的军官们有权要求作战的政治领导,他们也有权要求运用现代化的颠复手段。但是如果认为不论哪一种组织形式为了任何目的都能掌握心理战颠复手段,那就大错特错了。
    (文内小标题系本刊编者所加)


    【本刊讯】美国“纽约时报”9月15日刊载了一幅漫画,画着杜勒斯在晚上做着恶梦,梦中出现了一条喷火的中国巨兽。看来,漫画的作者力图丑化我国并为杜勒斯坚持与我为敌无理拒不承认我国的政策辩解,说他害怕因此将引起一系列的连锁反应,但是,漫画也暴露了杜勒斯纸老虎的面目,对人民中国的强大充满惊恐。这幅漫画的标题是:“杜勒斯的中国梦!”。巨兽身上的文字说明从左到右是:(1)联合国席位;(2)分手啦!台湾;(3)“菲律宾再会”;(4)“再见吧!东亚”;(5)“别了,整个太平洋列;(6)“然后是美国”。


返回顶部