1958年11月20日参考消息 第2版

    【伊拉克共和国电台17日广播】今晚恩图曼电台就阿布德中将举行政变发表首次评论,明显指出:进行这次运动的主要目的是恢复同阿联的良好关系。恩图曼电台接着说,阿布德中将的文告强调指出,阿联同苏丹之间的分歧是人为的。因此,毫无疑问,苏丹的新秩序不相信这一类的分歧的存在。因此,它将竭力消除这种分歧并改善两国之间的关系。


    【美联社东京19日电】共产党中国星期三似乎和世界各国一样对阿布德中将星期一在苏丹发动军事政变的意义感到困惑。
    新华社从开罗发出的消息不加评论地报道了这个新军事内阁的组成。
    这家中国官方的通讯社并没有说,推翻亲西方的前总理哈利勒是“西方帝国主义”的失败。


    【合众国际社安曼18日电】约旦已正式承认苏丹新的军事政权。里法伊首相电告约旦驻喀土穆代办,要他把“约旦承认之事转告苏丹负责当局并表示约旦祝苏丹人民幸福和繁荣的愿望。”


    【合众国际社以色列耶路撒冷17日电】以色列的观察家今天对于苏丹政变采取“等着瞧”的态度。这里对于政变领袖阿布德将军和他的态度和动机还不清楚。但是,来自喀土穆的很少的消息援引阿布德的话说,阿拉伯联合共和国是一个“阿拉伯姊妹国家”,这里的人们认为这就意味着这次政变带有亲纳赛尔的味道。
    在过去一星期中,在苏丹政界人物和阿拉伯联合共和国总统纳赛尔在开罗举行谈判以后,这里的人们就预言会发生推翻苏丹政府的事件。但是这里的人们还不能肯定今天的政变是不是这种谈判的直接结果,也不能肯定这次政变是不是为了制止在苏丹发生彻头彻尾亲纳赛尔的政变。


    【路透社厄立特里亚阿斯马拉18日电】这里的权威人士说,埃塞俄比亚人对苏丹新政权感到不安。他们担心,如果在邻国苏丹建立亲纳赛尔的政府,就会重新展开对埃塞俄比亚的、特别是厄立特里亚的穆斯林居民的宣传。
    埃塞俄比亚希望新政府不是亲纳赛尔的,而是要加强对埃塞俄比亚友好的前政府。


    【法新社贝鲁特18日电】独立的贝鲁特报纸“日报”今天说,阿布德将军昨天在喀土穆发动的政变是“尼罗河上遏止纳赛尔在非洲的扩张主义的另一座水坝”。它指出,同在今年7月在巴格达发生政变以后的局面相反,“苏丹人没有向纳赛尔祝贺,没有攻击帝国主义,也没有赞扬阿拉伯民族主义”。


    【法新社开罗18日电】开罗电台今天说,据阿拉伯联合共和国政府发言人说,阿联政府决定承认苏丹的新政权。
    电台今天第一次提到军事政变是一次“革命”,并且说,阿布德将军是“苏丹革命领袖”。
    开罗电台评论员说,“我们怀着希望和信心获悉,政变的目的在于跟贪污进行斗争,和结束政府危机。我们深信苏丹人民不会再让那些听命于外国的人物来成为他们命运的主人。”
    【合众国际社开罗18日电】阿拉伯联合共和国今天计划宣布正式承认阿布德将军的苏丹新政权,以期在两国之间分配尼罗河河水的问题上同苏丹达成协议。
    消息灵通人士说,在喀土穆发生军事政变后不到二十四小时,开罗就决定了这个预料会采取的支持阿布德将军接管政权的措施。如果阿联成为承认苏丹新政权的第一个国家——看来大概会这样——纳赛尔总统的政权就很可能取得享有它对前几届苏丹政府从没有过的那种威信的地位。
    阿联所以切望加强它在喀土穆的威望,是由于两国在传统上历史上和地理上的接近,也是由于尼罗河对发展两国经济都具有重要意义。
    【法新社开罗18日电】埃及报纸一般都对苏丹的局势采取了“静观态度”。虽然一切报纸都把政变的消息登在第一版上,但是受政府津贴的“人民报”和“共和国报”都没有发表社评。包括“金字塔报”和“消息报”在内的其他报纸的评论反映了一种抱有希望的期待和小心的态度。
    “金字塔报”说,在政变后只有几小时,“伦敦就发动了神经战,华盛顿则企图从中渔利”。这家报纸引述了伦敦和华盛顿的发言人的评论,并且对英国和美国肯定地说,它们是在浪费时间。它又说,“一切企图和阴谋都不会得逞”。
    【路透社开罗18日电】“金字塔报”否认这次政变像伦敦和华盛顿所报道的那样是一次反纳赛尔行动。


    【合众国际社卡拉奇18日电】巴基斯坦官员们今天不愿对苏丹的军事政变发表意见,也不愿意把这次政变同这个国家中类似的接管政权的行动相提并论。外交部的一位发言人仅仅说,现在正在研究这个问题,但是没有足够的情报足以就此发表意见。


    【法新社开罗18日电】开罗电台报道,苏丹新政府今天宣布,加强同阿拉伯国家、特别是同阿拉伯联合共和国的友好关系是它的外交政策中主要的原则之一。
    苏丹发言人萨拉马吉在恩图曼电台上谈话时说,新政府的政策将根据四个原则。其他三个原则是:(一)不干涉其他国家的内政,也决不容忍对苏丹事务的干涉;(二)维护公开市场;(三)指导执行它的外交政策的将只是国家的利益。
    【路透社喀土穆18日电】苏丹政变领袖阿布德中将今晚说,武装部队无意“永远执政”。
    他在第一次举行的记者招待会上说,他希望苏丹能够在各方面恢复它的正常的民主生活。
    有人问到英国赠送武装和俄国的援助建议,阿布德说,新政权将接受它认为符合国家利益的任何东西,但是将拒绝任何可能损害它的独立和主权的东西。
    阿布德在宣布让报纸复刊的时候提出这一条件:各种报纸绝不能发表“任何反对外国、政府或政党以及各教派的消息。”他号召报界协助新政权来执行它的任务克服目前的混乱、贪污和不稳定情况。
    这位将军又说,新政权“并不反对任何人”,并且不会恢复过去的情况。
    【法新社开罗18日电】开罗电台援引喀土穆电台的消息说:阿布德对苏丹各报总编辑说:苏丹报刊将不受任何检查。
    【美联社开罗19日电】阿布德将军已牢固地使他自己成为苏丹的军事独裁者。在苏丹电台星期二宣布的一系列法令中,阿布德自任总理、并且独揽各方面的大权。立法、行政和司法的实际权力都掌握在作为陆军最高司令部首脑的阿布德手中。
    阿布德宣布的十二人内阁内有许多陆军高级军官。其中七位部长是军人,其余五人是不太有名的文官。
    建立陆军最高司令部,使这里的观察家想起在纳赛尔政权的头四年期间,统治埃及的以前的革命委员会。同原来埃及的革命委员会一样,苏丹的陆军最高司令部也是由十三名军官组成的。可是在埃及,委员会的决定是由委员的多数票作出的。而在苏丹看来阿布德将一人作出最后的决定,至少暂时是如此。
    在星期一政变期间同阿布德合作的军官得到了重要的内阁职位。阿布德过去的副司令瓦哈卜将军成为内政和地方政府部长。有消息说,瓦哈卜倾向于执行亲西方的政策。担任喀土穆警备司令的贝希尔准将成为总统事务部长兼陆军副总司令。贝希尔被认为是一个温和的阿拉伯民族主义者,因此对埃及多少有些友好。


返回顶部