1958年11月14日参考消息 第2版

    【新华社日内瓦11日电】“纽约邮报”在11月7日以“联合国的消息——挑战者”为题刊载了约瑟夫·拉希的一篇文章,摘要如下:
    巴格达的革命非但没有使伊拉克和埃及争夺阿拉伯世界领导权的竞争停止,相反,似乎倒使得这场竞争更尖锐了。
    对于约旦问题和伊拉克逮捕亲纳赛尔分子阿里夫上校一事上面所渐渐形成的新危机,外交家们就是这样来理解的。他们认为,这些事件是互有关联的。
    大家的看法是,阿里夫在秘密回伊拉克以后是想以泛阿拉伯主义的名义领导一次反对卡塞姆总理——自主的伊拉克民族主义的象征——的政变。由于实行新闻检查,因此到现在为止还看不清楚他这次造反的尝试到底有多么接近成功。
    然而,这次尝试一定相当严重,因此才会促使政府反过来动员学生和其他群众,监禁阿里夫,并且要把他交付审判。
    如果阿里夫的起义获胜,约旦的事情就会简单起来。可是,由于阿里夫的失败,在约旦取胜对纳赛尔说来就变得更加重要了。
    据认为,开罗报界不断指责以色列即将进攻约旦的宣传运动是一种烟幕,纳赛尔在约旦的朋友就在这种烟幕后面准备他们的活动。这些活动大概在侯赛因国王去欧洲度假以后就会发展成熟。
    正如伊约联邦会使纳赛尔在叙利亚处于守势一样,如果有亲纳赛尔政府在约旦当权,那同样也会加强纳赛尔对叙利亚的控制,使以卡塞姆为首的伊拉克民族主义者处于守势。
    当然,人们很容易过分简化此中情势。有许多证据可以说明,纳赛尔和卡塞姆是想避免发生冲突的。例如,伊拉克的外交官们怀疑阿里夫回伊拉克会是根据纳赛尔的建议。这事情很可能是阿拉伯复兴社会党人自己的一个独立行动。人们还表示,开罗报界的反以色列宣传运动是为了保持约旦的现状,并不是为了替什么纳赛尔分子的政变开辟道路。但是,这可能正是这次新危机中最危险的一个方面,那就是,这一危机的产生是由于那些领袖们,特别是纳赛尔,已经不再能够驾驭他们骑着的老虎。
    所有这一切都给以色列造成了一个令人为难的安全问题。事实是,阿拉伯人似乎又在发生不和了,虽然以色列并没有卷进这种斗争,但是这种斗争对以色列可能会有严重的后果。
    如果伊拉克军队在约旦出现,以色列就必须作出一种难下的决定。可是,如果纳赛尔在约旦握了权——不论是直接地还是通过代理人,以色列会不会迅速采取对策那也是非常奇怪的。
    因此,全世界竟会这样不注意本—古里安总理最近要求约旦河西岸实行非军事化的呼吁,那确是一件憾事。


    【新华社仰光12日电】据“民族报”今天说,缅甸共产党领袖德钦丹东在11月10日通过国内和平组织主席德钦哥都迈给总理奈温将军一封信。
    “民族报”说,这封信重申了缅甸共产党以前的要求,并且要求政府:恢复缅甸共产党的基本民主权利;释放一切政治犯;解散民兵以及在法律上承认缅甸共产党。这封信说,缅甸共产党答应把他们的全部武器移交给政府,来换取他们在法律的范围内继续斗争的权利。
    这封信又说,缅甸共产党“已经充分准备担负起他们的责任”来取得和平,他们不希望把这方面的负担全部放在政府身上。
    这封信说,“我们也相信,我们能够像抗日时期那样进行同志式的合作,以便实现民主、国内和平、民族团结及世界和平。”
    这封信最后说,政府可能会有某些疑虑,“但是我们已经充分准备同你或者你的代表举行会谈,来消除这些疑虑。”
    【法新社仰光12日电】据今天这里获悉,缅甸共产党领袖德钦丹东已经通知总理奈温将军:缅甸共产党叛乱分子愿意根据四个条件——包括恢复共产党的合法权利——放下武器,并且向政府缴械。
    消息灵通人士说,在奈温将军于星期一收到的这封长达十六页的亲笔信中,德钦丹东列举了这些条件。
    这些人士说,这封信要求:一,恢复共产党人的基本民主权利。二,释放政治犯。三,解散“民兵”(乡村警卫队)。四,使共产党合法化。
    德钦丹东说,根据这些条件,缅甸共产党人将放下武器,并且向缅甸政府缴械。


    【合众国际社华盛顿12日电】国务院今天说,它希望约旦和阿联之间的关系不要由于星期一的事件而受损害,在星期一,叙利亚的飞机企图迫使一架运载侯赛因国王的飞机降落。
    国务院发言人怀特说,美国对“这次事件”表示遗憾,但是“对于国王能够安然返国感到高兴”。
    他又说,“我们希望,如果双方有诚意,这个问题可以加以处理,以便不要阻挠最近在有关国家的关系中所取得的进展。”
    怀特不愿说明,如果侯赛因就飞机事件向联合国提出控诉,美国是否会支持侯赛因。


    【美联社马祖12日电】驻在国民党的马祖岛上的美国军事顾问小组饭厅中有一块牌子上写着:“危险!在对中共进行反炮击时不要站在大吊灯下面”。
    迄今为止,这个警告一直不太需要。自从共产党恢复猛烈炮击以来,马祖岛群只受到共产党偶然的、轻微的炮击。在马祖岛上,十七人的美国军事顾问小组中没没一个人站在大吊灯下面。
    在距饭厅不到一百英尺处,有一个伪装的钢骨水泥掩体,它是一个通讯中心,在一旦遇到炮击时美国人将躲进去。
    这个掩体分成一个通讯室和一个很大的起坐室,配备双层和三层铁床,紧急口粮、饮水和其他供应品。马祖岛上军事顾问小组组长是亚拉巴马州蒙哥马利的泰伯中校,他在第二次世界大战中是欧洲战场上一名陆军作战军官,他来这里已有两月。他的执行官是北卡罗来纳州沙罗特的德阿蒙德少校。
    这个顾问组是由信号、炮兵、兵工和工兵部队专门人员组成,其中大部分是军士。他们当国民党守军的顾问,告诉他们如何最好地使用他们的武器和设备,如何选择最好的炮位以及类此事项。泰伯坚持要求他的顾问们每天视察阵地和地面设施,然后在傍晚回来提出报告或建议。
    泰伯说,顾问小组一个新组员的第一项任务是赢得他的中国对手的信任。泰伯说,“当一名新顾问到来时,我告诉他把他的头十天用来取得他的中国对手的信任。那时、而且只有在那时他才能提供建议。”
    这些顾问是由在台湾的美国部队派到沿海岛屿去的,每次四个月。通常,他们每月有三天假期在台湾娱乐,还可以乘国民党海军船只作一夜的航行。
    泰伯和他的小组同这里的国民党守军合作得很紧密。泰伯本人经常同国民党司令何俊中将在一起进餐和打网球。何俊说,“在过去和现在,我们都从军事援助顾问小组那里得到出色的配合和合作。”
    这个小组住在一个招待所里,这个招待所由六座波形铁皮顶水泥地的屋子组成。一个较大的建筑物充作餐厅和娱乐所。泰伯喜欢说:“马祖的一切要比较好”——这是同金门的军事援助顾问小组相比的开玩笑的话。
    娱乐活动主要是打排球,经常同国民党的球队打。在军事援助顾问小组搞到影片时就放电影。影片从台湾运来时每次为五部。这些电影在放过一次之后还要重复放,直到下一批到达为止。


    【印度尼西亚新闻社雅加达11日电】苏加诺总统和包括三个内阁部长、十二个外国使节、政府官员和新闻记者在内的一行在今天下午七点四十分从安汶乘飞机安全回到这里,他们已经在摩鹿加群岛进行了十天广泛的访问。
    昨天,总统在安汶参加了英雄市的纪念会。苏加诺在早些时候对安汶法学院学生讲话时说,在教育中也潜伏着危险。他要求青年们在东西方的教育制度下接受知识时要保持民族特征。他说,西方的好东西可能并不总是能为东方所接受的,反之亦然。他引用了英国哲学家罗素的话说,世界已经分成了派,一部分遵守杰斐逊的教导,另一部分赞成马克思。
    苏加诺希望,这两种思想之间的激烈竞争将会给人类带来社会的福利和进步,而不是毁灭。他认为,西方制度在巴基斯坦和泰国所面临的危机就是一个例子。他向学生们建议,他们应该从东西方的教科书中得到尽可能多的知识。他说,可以从美国、苏联、加拿大和中国的大使馆中得到这种书。总统要求学生和印度尼西亚全体青年效法其它国家的学生同伴的榜样,参加义务劳动从事对社会有用的工程。


    【美联社马祖11日电】记者:罗伯特塔克曼他们住在他们大炮的旁边,他们在沿海的战争中几乎被人们忘记了。
    他们是马祖岛上的两万名国民党士兵,由于全世界的注意力都集中在共产党人对这里以南一百五十里的金门岛群进行不断的炮轰,几乎没有人理会他们。
    但是,他们维持二十四小时的戒备,在离他们的大炮和机关枪几英尺远的地下床板上睡觉。他们住在交错的隧道、碉堡和掩体里。
    马祖这个堡垒是一个四平方英里的地方,上面遍布着主要是用手和凿子在岩石中开出来的地下堡垒网。马祖岛群的其他四个国民党的前哨岛屿也是一样。它们离共产党大陆有三到十里,在大陆上,据国民党估计,有三百门大炮对着它们。访问者毫不例外地说,马祖的隧道的交错情况简直令人不可相信。
    从海上看马祖,你只能够看到一个没有树木的山岛。更接近一些,你就能够看到五十英里长的泥路网,渔村的成堆波形铁皮小屋。
    当你走近的时候,你还能看到横七竖八的坑道和一道道用来对付登陆的铁丝网路障。
    对一个初到的人来说,马祖看上去像是被防御工事复盖着。
    构成这里的一个顾问小组的少数美国人简直无法拦出足够的地面来做排球场。
    马祖岛群的心脏是地下的一群混凝土掩体,它们构成了国民党人的作战司令部。
    空中、海上和海军的报告都集中到这个作战中心里来,这个作战中心指挥各个炮位上的士兵,并且向福摩萨的国民党总部报告。
    马祖群岛上有将近一万一千名中国平民,他们几乎全都依靠政府的帮助来生存。
    那些曾经是农民的人现在只能耕种小块土地。那许多从事打鱼的人他们的船只只能驶到这个群岛三千码以内的地方。当局在主岛的中心划出了一方有着许多波形铁皮房子的土地来做一所中学,供12岁到16岁的儿童读书。到那里去上学的有八十八个男孩和二十个女孩,全部住读。他们穿着男女童子军的制服,虽然这个群岛上并没有任何有组织的童子军队伍,他们却受童子军的训练,作为他们的教育的一部分。
    对国民党兵士、或其中许多人来说,他们的家是在地下。这是一种有两三只木板床的小房间,或从岩石中凿出来的仅容一榻的小窒,离他的枪位只几英尺。附近又是一个房间,用来作为存贮弹药的地方,坑道下面几英尺就是厕所。
    兵士们一天大部分时间不是在地下消磨掉,就是在外面挖掘更多的工事和修更多的路。这种工作,大部分是手工劳动,只用镐和铲之类的轻装备,这样做已有九年了。要造路,目前在马祖岛上只有两台推土机。
    就是用红绿旗指挥公路交通的兵士,也站在交叉路口的半埋在地下的钢骨水泥的岗兵地堡内。
    兵士的士气和作战准备看来很好,大部分是因为他们老是忙于进行战斗操练和修建工事。有少数兵士被派到这个岛上的休息娱乐中心去一个星期。他们在那里有一个篮球场、一个排球场、游戏室、随军商店和演电影和军中戏剧的戏院。
    当局出一张日报——“马祖日报”,这是一张四开报纸。
    何俊中将——愉快的、个子很大的、金门国民党司令住在有五个房间的地下室内。这位五十岁的司令毫不怀疑他的部下能够击退共军的任何侵犯。


    【法新社大马士革11日电】“愿望报”在第一版上以大字标题发表文章说,由于美、英大使对阿联所奉行和解政策以便同恢复各阿拉伯各国之间兄弟般的关系感到不满,因此便完全捏造了约旦飞机事件。
    该报又说,根据从高级人士获得的消息,现在他们能够肯定说,侯赛因国王并不在这架飞机上,而且他从来也没有想到过离开约旦。因为他非常明白,那怕离开约旦一小时他就会失掉王位。约旦国王知道得很清楚,他的最好的朋友却在阴谋反对他,目的是要他下台并且在托管委员会的势力下由他年轻的兄弟来代替他。


返回顶部