1958年10月19日参考消息 第1版

    【法新社台北17日电】国民党中国的官员们,今晚没有评论台北和华盛顿同时发表的杜勒斯要访问福摩萨的公告。
    外交部发言人江易生对法新社记者说,“公告本身就已经说明问题。我们还有什么可补充的呢?”但是,这里的国民党非官方人士暗示,发出这次“邀请”主要是由于美国国务院的坚持,而不是国民党中国方面的主动。这些非官方人士说,美国国务院也许认为这次访问是向国民党政府提出它的意见的最有效的方式。
    同时,在华盛顿和这里的美国人士不断传出消息,说可能会说服国民党人减少他们的沿海岛屿驻军的人数,作为增加供应新式武器的条件。这些消息来以后,这里的不安情绪愈来愈增强了。
    关于杜勒斯这次访问的公告发表的时间,离官方透露准备把“奈克—赫尔克里士”地空导弹移交给国民党陆军只有几小时。这项公告在通常情况下本来是会受到热烈欢迎的。可是,今天政界人士听到这则消息时的心情却是复杂交集的。人们担心,这些最新式导弹的移交以及过去几天当中常规武器供应的增加,也许是安抚国民党中国,使它接受美国可能提出的结束当前危机的建议的第一个步骤。
    【合众国际社台北8日电】权威国民党人士今天说,蒋介石邀请杜勒斯到福摩萨来是因为国民党中国政府要美国保证不出卖沿海岛屿。
    艾森豪威尔和杜勒斯在华盛顿的谈话在蒋介石的首都引起了严重的震惊浪潮。
    权威的国民党人士的反应是,华盛顿可能企图在华沙会谈中把金门和马祖卖掉。
    促使台北向杜勒斯发出邀请主要就是国民党官方的这种看法。
    美国人士说,预料杜勒斯将在蒋介石的首都呆三天。他将同这位国民党领袖进行1955年中美防御条约所规定的会谈。
    国民党人希望艾森豪威尔能够发表一项明确的声明,说明美国将保卫共产党中国海岸附近的这些岛屿。
    消息灵通人士怀疑美国会在蒋介石杜勒斯会谈后保证保卫金门和马祖。这些人士指出,在共产党在金门停火期间发表这样一项声明,非常可能被认为是在共产党停止炮轰期间对共产党人的一种挑衅性的挑战。
    消息灵通人士说,北平和中立的亚洲国家首都无疑会作出这样一种解释,在不完全同情美国对华政策的反共国家中也可能作出这样一种解释。
    杜勒斯对台北的访问和美国陆军参谋长泰勒将军对福摩萨的访问碰在一起。美国人士说,两人访问的时间是一种偶合。但是美国人士说,泰勒大概将参加杜勒斯同蒋介石举行的会谈的一部分。
    但是,据台北和华盛顿的国民党和美国官员说,这个意见从来没有跟蒋介石政府商谈过。杜勒斯在同蒋介石会晤时,可能提出这种意见。如果这样的话,杜勒斯和泰勒几乎一定会向蒋介石指出,美国刚把更多的新武器给国民党,而且更多的正在运来。
    【美联社台北18日电】台北报纸星期六以显著地位刊载了杜勒斯即将访问福摩萨的消息。这个消息来得太晚,所以报纸没有来得及发表社论,但是各界人士都对国务卿接受政府的邀请到这里来感到高兴。
    一位不愿宣布姓名的官员说:“决定的中心正在转向台北。”
    尽管蒋介石不同意杜勒斯9月30日的谈话,但是预料他们之间即将举行的会谈将在非常融洽的气氛中进行。
    预料,杜勒斯这次对这里的访问将突出表明,如果共产党人以为他们可以分化美国和国民党中国,那他们是想错了。
    国民党人士认为,杜勒斯可能表示这种看法:由于美国正在加强国民党的火力,从而使得他们有可能重新部署他们的军队——换句话说,就是削减在沿海岛屿的守军的人数。
    但是预料双方不会吵得拍桌子。
    杜勒斯可能提出这种意见,而且就到此为止,让国民党人来采取下一步骤。
    然而预料他和蒋介石将就共同有关的问题、特别是在应付共产党的可能的行动方面采取一致态度的必要性进行非常广泛的意见交换。
    蒋介石大概仍会强调他准备同意美国的意见,不采取可能在福摩萨海峡地区引起新的爆发的任何行动。


    【路透社台北17日电】国民党高级权威人士说,保卫福摩萨在将来将必须是中美两国共同的事情,当然不一定在紧挨着沿海岛屿的地方进行,而是在一般的地区进行。
    他说:“国民党需要一支良好的、现代化的海军和空军,以便将来一旦处于紧急状态时能采取应急措施。在美国第七舰队和空军能在很短的时间内出现在任何地方的情况下,这就是我们所需要的一切。”
    一位美国高级权威人士说,他相信国民党中国军界人士渐渐从主张采取攻势变为主张采取守势。
    “这次战斗的结果使得人们更加意识到现实情况。这一点已经被注意到了,我们认为这是一个良好的征象。
    “国民党以前希望得到愈来愈多的武器以便装备一支尽可能庞大的军队。”
    一位国民党人士说,福摩萨政府将来就不会为谁拥有这些武器而操心,只要在这个防御地区可以得到现代化武器。
    重要的事情是,必须在武器方面比共产党占上风。他敦促美国在西太平洋的民主盟国团结在一起。假如美国在这个地区放松警惕,在朝鲜、南越和老挝也许就会发生小规模战争。


1、美国务院宣布杜勒斯下周去台湾同蒋介石会谈(第一版)2、蒋介石接见澳记者承认我在台湾地区局势中握有主动权
    (第二版)3、美官员说杜勒斯赴台是为了和蒋帮取得“谅解”(第三版)4、巴格达大量出售马克思列宁和毛主席的著作(第四版)


    【美联社华盛顿17日电】美国国务卿杜勒斯打算下星期到福摩萨去作一次仓促的访问,以便同蒋介石进行会谈。
    提供消息的人士说,杜勒斯大概将从罗马飞往台北,他在罗马将参加已故教皇庇护十二世的追悼会。
    杜勒斯的访问将在美国国防部长麦克耳罗伊同蒋介石会谈之后进行。据说,麦克耳罗伊谈到了缓和金门危机的方案,这个方案可能包括从金门撤出蒋的85,000名驻军中的一部分。
    国务院说,杜勒斯同蒋的会谈将“根据美国和国民党中国之间的共同防御条约第四条来进行”。根据这项条约,美国保证帮助保卫福摩萨防止外来攻击。这项条约规定,双方外交部长将就防御问题“不时进行磋商”。
    国务院的一项公告说:“中华民国政府邀请杜勒斯国务卿访问台湾以便根据共同防御条约第四条进行磋商。杜勒斯国务卿接受了这个邀请,预料他将在最近的将来到达台北。”
    预料负责远东事务助理国务卿罗伯逊将在台北同杜勒斯会合,罗伯逊是美国远东政策的主要拟订者之一。罗伯逊将从华盛顿飞往台北。
    在杜勒斯决定飞往台湾的同时,政府中有愈来愈多的人认为,目前金门周围的停火可能渐渐变成长期的休战。政府当局的大多数人认为,在共产党中国自己决定的休战在大约十天之内结束以后,共产党人大概不会恢复对金门的猛烈的炮轰。
    据报道,政府高级官员们渴望在休战正式结束之前同蒋介石就未来的防御工作达到某种肯定的谅解。
    政府当局已经肯定地排除了任何使金门和马祖非军事化或中立化的计划,除非共产党同样地使这两个岛屿对面的大陆上的军事阵地非军事化。
    欧洲的盟国虽然公开地支持美国对共产党中国的坚定的态度,但是据报道它们正在竭力要求杜勒斯采取某种迅速的步骤,以便在这个地区的紧张局势爆发成为更广泛的冲突之前把它缓和下来。但是艾森豪威尔总统和杜勒斯已经保证不要求蒋介石削减他在金门的军队,因为他们觉得这样作会中中国共产党分化美国和国民党中国之计。
    【路透社华盛顿17日电】国务院发言人怀特后来在记者招待会上答复问题时说,没有发生任何事情足以表明杜勒斯是到福摩萨去进行紧急访问的。他说,“据我所知,这次访问并没有任何紧急的性质。我认为,在条约第四条的范围内,看来十分明显,国务卿是到福摩萨同中华民国进行合作的,正像我们过去所作的那样,以保证维护那个地区的和平。”
    怀特说,杜勒斯从罗马起飞的具体细节还没有确定。他预料国务卿将在下星期三左右到达福摩萨。但是他不能肯定说明杜勒斯是要从罗马直接飞往福摩萨呢,还是在他飞往福摩萨途中或返回美国途中要访问任何其他国家。
    怀特还证实远东事务助理国务卿罗伯逊将飞往福摩萨同杜勒斯会合。
    【合众国际社华盛顿17日电】杜勒斯访问台北的任务,大概是设法消除美国和国民党中国两国政府在避免在福摩萨海峡同共产党中国作战的措施上存在的分歧。
    美国希望蒋介石:(一)减少据守金门的八万五千名军队的人数。(二)保证不进攻大陆。(三)总的说来使共产党人没有借口可以指责他和他的盟国美国进行挑衅行动。
    为了使蒋介石支持美国的观点,杜勒斯在星期二表示,美国必须记住,共产党人的主要目的可能是离间美国和国民党中国。
    外交界人士说,蒋介石将设法使美国公开地肯定保证支持保卫沿海岛屿。但是,杜勒斯很难作出这种保证,因为国会授权总统只有在对这些岛屿的进攻似乎是旨在对福摩萨和澎湖列岛的进攻的一部分时,才能保卫像沿海岛屿那样的“有关地区”。
    艾森豪威尔总统坚持说,他不能在共产党的这种实际进攻远远没有发生以前作出这种决定。
    艾森豪威尔和杜勒斯都在本周公开向国民党再度保证美国给予支持。他们对于同中国共产党人谈判可靠的停火的可能性愈来愈感到悲观。他们公开拒绝共产党的和平条件:美国武装部队撤出福摩萨地区,也就是说放弃国民党。
    外交界人士指出,这些声明使杜勒斯访问台北时有较好的气氛。
    (下转第四版)
    (上接第一版)
    【美联社台北17日电】在美国公开表示要加强美国对福摩萨防务的军事支持的情况下,美国宣布杜勒斯即将前来福摩萨访问。
    这次访问是为了消除共产党显然抱有的分裂华盛顿和台北的幻想。
    有消息说,杜勒斯同蒋介石会谈后,将发表一项联合声明,表示要互相支持,抵抗中国共产党的侵略行动。这个消息引起了人们的这样一种猜测:可能会举行某种更高级的会谈——艾森豪威尔总统和蒋总统之间的会谈。
    如果举行的话,在什么地方和在什么时候举自然将严守秘密,但是这种会谈可能使两位总统前往他们本国以外的一个会议地点。
    由于美国作出要给予国民党中国以军事支持的越来越多的表示,人们相信可能会采取相应的政治措施。据信采取这种措施是为了防止共产党错误地认为台北和华盛顿会发生破裂。这种错误的估计可能使北平冒重新炮击金门岛群的危险。
    关于举行最高级会议的整个主张是要对共产党人起一种威慑作用。美国在着重提出这个主张的时候公开宣布了在通常情况下将被列为严格保密范围内的事情。
    【法新社台北17日电】今天自通常可靠的外交人士处获悉,预料蒋介石在即将给艾森豪威尔的信件中将重申国民党中国对福摩萨海峡局势的态度。
    这封信目前正在草拟。这些人士说,预料蒋介石在这封信中还将表示热烈希望进一步加强美国和国民党中国的合作,尽管共产党显然在设法离间它们。
    提供消息的人士说,这里的国民党人士已经注意到了艾森豪威尔的“不进行威逼”的谈话以及杜勒斯早些时候在记者招待会上的谈话。他们都着重指出美国无意向一个盟国发号施令。这些人士强调说,如果在最近的将来金门和马祖两岛上的军队有所削减,不能把这种行动误解为国民党然接受美国的压力。
    据悉,国民党驻美国大使叶公超在最近同杜勒斯会谈后正在等待蒋介石的新的指示。


    【法新社华盛顿17日电】杜勒斯今天前往罗马参加明天和星期日举行的教皇庇护十二世的丧礼。
    杜勒斯拒绝对他行将同国民党中国官员举行的福摩萨会谈问题发表评论。他计划从罗马前往台北进行会谈。
    杜勒斯的讲话只限于赞扬已故教皇的人格。他率领了一个美国代表团,其中包括前美国驻意大利大使卢斯夫人和美国原子能委员会主席麦康。
    助理国务卿罗伯逊也前往机场欢送,他将在下周初在福摩萨同杜勒斯会合。


返回顶部