1958年10月14日参考消息 第3版

    【美联社纽约12日电】艾森豪威尔总统和国务卿杜勒斯星期日一致认为延长在金门地区的停火,可以为美国政府提供又一个机会来拟订解决远东地区危机的办法。
    艾森豪威尔在电话中同杜勒斯进行了交谈,总统正在这里参加纪念哥伦布节的庆祝仪式。杜勒斯现在在华盛顿。
    白宫新闻秘书哈格蒂对记者说,杜勒斯告诉总统说,中国共产党人刚刚通过北平电台宣布把停火延长两星期。哈格蒂说:“总统和国务卿一致认为这是好消息,由于停火延长,美国政府得到又一个机会来通过谈判拟定解决那个地区的那个问题的办法。”
    有人问究竟是同中国共产党人进行谈判,还是同中国国民党人进行谈判,哈格蒂回答说,要进行“包括一切方面的谈判”。
    【路透社华盛顿12日电】北京电台宣布共产党中国在福摩萨海峡延长停火两星期的消息,今天使美国国务院官员感到鼓舞。
    这些官员说,他们已经知道这一消息,但还没有得到全部细节。
    还没有正式评论,因为国务院正在等待北京电台声明全文,但是官员们仍然对无限期停止对金门的炮击抱有希望。
    官员们说,停火延长将提供一个喘息机会,使美国可以继续为和平解决福摩萨危机而努力。
    【合众国际社华盛顿12日电】美国官员们说,他们欢迎停火的延长,但是警告说,对于这个阶段的事态发展,不要过于乐观。他们说,这次延长仍然没有构成“可靠的停火”,美国在愿意举行任何实际的谈判以消除造成福摩萨海峡紧张局势的某些根源之前,一直在要求做到这种“可靠的停火”。
    但是参议院外交委员会曼斯菲尔德参议员(民主党)说,这次延长“是一个令人鼓舞的迹象”。他说,看来华沙会谈“可能会产生结果”。
    他说,如果华沙会谈得不到解决的办法,“我希望能够把这个问题提交给联合国”。
    他又说,“我们应该利用这次在沿海的局势暂时平息的机会,看看是否能够在合理的互相都能接受的基础上作出安排,以便给这个地区带来和平和稳定的局面。现在就是这样做的时候了。”
    其他官员们说,他们本来预料到共产党人会延长停火,因为他们看不出共产党人恢复对金门炮击对他们有什么好处。但是他们说,延长停火,使美国又得到一个时期殷法说服北平政权:双方在这个地区断然放弃使用武力,是解决远东紧张局势的真正关键。
    共产党人到目前为止,未能利用华沙会谈的机会来表明,在一旦实现可靠的停火时,他们愿意认为什么东西是一个折衷解决办法。到目前为止,他们一直坚持这个问题的唯一的解决办法是美国武装力量从该地区完全撤退。
    这里一些官员们说,杜勒斯认为,华沙会谈不会产生正式协议,但是会谈结果也许会产生一种非书面的谅解:如果使停火成为永久性的,美国愿意说服国民党人使这些岛屿非军事化。
    这里还有越来越多的这种印象:中国共产党人并不是真正对夺取这些沿海岛屿感兴趣。据说他们认为,他们如果接受这些岛屿的主权,可能被解释成为放弃他们对福摩萨和澎湖列岛的领土要求。这样就会造成“两个中国”的局面,而这种局面是国民党和共产党人都不愿接受的。两方面都坚持,它将终于统一全中国,包括这些岛屿在内。


    【美联社华盛顿11日电】共和党人和民主党人星期六为了竞选的缘故,在外交政策上互相攻击,力图把战争党的帽子扣在对方头上。
    “跟着共和党走就有和平,不然就可能发生战争。”共和党主席奥耳康为11月4日选举中的选民展示的前景就是这样。
    民主党人反驳说,艾森豪威尔政府“已经把我们领到脱离我们的盟国而孤立的边缘,领到不能不在准备不充分的情况下单独打一场核战争的边沿”。
    二十四人民主党咨询委员会预言会选出一个民主党占压倒优势的国会。他说,这个国会将面临一个艰巨任务:约束共和党政府、不让它采取好战行动。
    委员会在全体一致的声明中说:“那项任务就是务使政府的正规程序不致为一位周游世界的国务卿日常的冲动所代替,务使人类不致因为得不到国内广泛支持——完全得不到盟国支持——的政策决定而遭到原子毁灭”。
    民主党咨询委员会说,福摩萨海峡目前的危机不是一个需要民主党保持缄默的危机。前总统杜鲁门和史蒂文森都是民主党咨询委员会委员。
    委员会建议把这一问题提交联合国。它说,这样做并不会损害美国和共产党中国代表目前在华沙进行的谈判。
    民主党委员会说,美国应在同其他政府磋商的情况下,要求联合国提出建议。这些建议要能:“(一)巩固和稳定整个福摩萨地区,防止来自任何方面的侵略。(二)使福摩萨人民取得决定他们自己的前途的权利。”
    委员会说,他认识到,反对党“在批评外交政策的时候永远应该克制自己。”


    【合众国际社华盛顿12日电】国务卿杜勒斯和参议员格林(民主党人)今天在历时55分钟的会谈中一致同意,如果共产党人认为在政府对华政策问题上进行辩论是“一种软弱的表现”,那就是一个“严重的错误”。
    参议院外交委员会主席格林在杜勒斯的家里同他举行了会谈,杜勒斯企图缓和民主党对于美国对金门和马祖的政策的公开批评。
    格林事先曾说,他认为,公开批评是“民主的特权之一”。会谈后他发表一篇声明说,他曾同杜勒斯举行了一次“有益的会谈”,可是“在某些问题上我们的意见不一致”。他没有说明在哪些问题上意见不一致。
    但是他说,他和杜勒斯“一致认为,在福摩萨海峡的局势方面,如果中国共产党方面误认为民主党的讨论是一种软弱的表现的话,那就是一个严重的错误。”
    格林拒绝说明,杜勒斯是否要求他——或者他是否同意——设法缓和民主党对于政府对国民党据有的沿海岛屿的政策的批评。
    当格林在杜勒斯的寓所外面走下轿车的时候,杜勒斯曾在栏杆旁边热情地欢迎他。在会谈之后,他一直把格林送到前门。当他们互相道别的时候,有人听到杜勒斯对格林说,他们的会谈是“一次有益的会谈”,杜勒斯并没有就这次会谈发表任何声明。
    格林在他的声明中说,他听说中国共产党人宣布在对金门和其它沿海岛屿的炮轰方面,延长停火两星期,感到“很高兴”。
    格林又说:当然,如果共产党人终止停火的话,他们将危及和平解决的可能性,而且毫无疑问地会招致这个国家以及——我相信还有——全世界人民的谴责。”他说,他希望共产党人“在我们寻求进一步的方法来缓和福摩萨海峡的紧张局势时,将继续维持停火。”他拒绝谈论他同杜勒斯会谈的详细情况。
    但是据了解,杜勒斯要求格林告诉他的民主党同伴,要他们私下地对国务院或者白宫进行批评,而不要使总统的政策成为目前政治运动中公开辩论的题目。


    【路透社伦敦12日电】中国共产党延长金门地区停火的消息,今天晚上得到了伦敦官方人士的欢迎。
    虽然官方还没有发表评论,但是接近英国政府的人士说,任何为了缓和福摩萨地区紧张局势而采取的措施都是受欢迎的。
    【路透社伦敦13日电】“新闻纪事报”在评论共产党中国延长对金门的停火决定时,要求美国使蒋介石“撤回到福摩萨和恢复理智”。
    这家自由党日报说:“在为时七天的停火的最后几天期间的消息说,这些岛屿正在增加人力和武器,其中包括重型大炮。难道这种愚蠢的行动就没有个完吗?这些中国小岛屿已经成为全世界注意中心之一。它们可以很容易地引起一场历史上最无益的战争。
    “美国又得到了十四天的宽限,在这个期间,美国领袖们必须对蒋介石的不现实的执拗态度施加一切可能的压力。
    “在华沙,以及通过华盛顿,使蒋介石撤回到福摩萨和恢复理智的可能性仍然是存在的。”


    【路透社华盛顿10日电】美国原子能委员会今天宣布,苏联在目前的一系列核武器试验中进行了第六次试验。
    声明说:两次威力中等到很高的爆炸是在9月30日宣布的,两次威力中等的爆炸是在10月2日宣布的,一次威力较差的爆炸是在10月5日宣布的。
    原子能委员会的声明说:“今天的爆炸像其他的爆炸一样,是在北极圈以北进行的,威力较高。”


    【中央社纽约11日电】蒋介石总统的双十节文告引起了“纽约邮报”今天的一篇社论的批评。这家报纸长期以来就敌视中国政府。
    这篇题为“好战谈话”的社论一开头说:“对于世界和平和理性很不幸的是,似乎没有什么办法可以使这位重又拴上了带子的大元帅平静下来”。
    “纽约邮报”引用了蒋总统在文告中所说的这番话:“我们只恐其不敢再来进犯,而不怕其冒险来犯”。“纽约邮报”说,他企图把世界拖入核战争的大毁灭来挽回他已经失去的帝国的疯狂梦想,丝毫也没有消退。他不仅嘲笑北京没有拿下金门,而且实际上等于刺激这些人民委员来继续尝试并且把进攻扩大到福摩萨。”
    “纽约邮报”说,“很明显,当前世界和平所受到的明显的威胁既在于共产党的侵略,同样也在于蒋介石的毫无限度的执迷不悟。美国外交政策竟然会受到历史所抛弃的破产者那种一心要报复的心情的影响和左右,这是一种可怕的情况。”


    【美联社华盛顿13日电】预料美国不久将开始减少它在福摩萨海峡的海军部队,因为红色中国已经把它在金门的停火延长两星期。
    在华盛顿官员中有这样一个印象:使世界走上战争边缘的这个历时七个星期的危机已经结束。官员们认为,共产党人通过这次延长停火的行动已经表明,他们不打算恢复他们在8月23日开始的对金门的猛烈炮轰。
    如果将来的事态证实了这一点,美国几乎一定会开始减少它在福摩萨地区已经得到加强的第七舰队的力量。华盛顿当局说,只要共产党不进攻,保持如此强大的一支部队的军事必要性已经减少。
    虽然发生真枪实弹的冲突的危险显然在减少,可是美国官员们说,他们预测今后的时期对美国来说还是困难的。有些盟国一直不太满意美国的福摩萨政策,随着比较和平的情况的恢复,它们可能更加极力要求改变这样一种政策。
    美国不久可能开始对国民党中国施加压力,要它减少它在接近红色中国海岸的金门、马祖岛上的军队。但是蒋介石已经拒绝了减少他沿海岛屿驻军的整个概念。
    中国共产党人显然正在设法利用蒋和艾森豪威尔之间已经出现的、或者可能发展的一切分歧,以图分裂这两个盟国和破坏国民党的士气。


返回顶部