1958年1月20日参考消息 第4版

    【法新社华沙18日电】波兰官员们今天设法想缩小苏联共产党首脑赫鲁晓夫对波兰进行三天访问的重要性。
    他们说,这是“社会主义国家的共产党和政府领袖之间的一个完全自然的会谈。”这里的官员还说,会谈是去年秋天庆祝俄国十月革命四十周年纪念后在莫斯科举行的共产党会议所建议的那种接触的一部份。
    同时,官方人士否认所传苏联总理布尔加宁也参加了这次三天打猎集会(据信,在打猎集会期间曾举行过会谈)的消息。
    这里的观察家认为,谈判涉及了波兰提出的关于中欧地带非原子化的计划和其他国际问题,并可能曾接触到预定在四月举行的波兰共产党代表大会。
    【德意志新闻社柏林18日电】东柏林的波兰人士今天在这里透露出了关于苏联共产党主席赫鲁晓夫和波兰共产党头子哥穆尔卡之间所举行的三天秘密会谈的第一次详情。
    这些人士强调说,本周前些时华沙会谈上的讨论,主要是和波兰日渐增大的经济困难有关。据指出,早在去年十月波兰政府就曾要求苏联“立即给予援助”,而在本月初又再一次向他们的“苏联朋友”提出了这个要求。
    这些东柏林人士评论说,后一次呼吁显然也是由于西方国家方面缺乏帮助波兰去克服它的经济困难的热情所造成的。
    现在可以预料,苏联会同意在目前的波苏贸易条约下的一个很慷慨的援助协定。他们说,赫鲁晓夫对于波兰这一要求的反应是“很良好的”。
    不过在他去华沙之前,他曾要求在这次秘密会议上不仅讨论同两国有关的经济问题,而且要讨论腊帕茨基所提出的在中欧划出一个无原子地区的计划。
    这里的波兰人士表示,已决定在今后几天中就要有一批波兰贸易专家去莫斯科,就苏联立即给予援助问题作最后商谈。


    【波兰通讯社华沙9日电】在“农民报”的一篇题为“一年之后”的社论中,我们看到了波兰农业的成就。这家报纸在提到波兰统一工人党和波兰统一农民党的中央委员会关于新土地政策的指示时特别说:在过去的时期中,土地几乎是没有什么价值的。成千上万公顷的休耕地就是这种情况的最好证明。在这种情况下,即使是梦想提高农业的效率也是困难的。宣传小册子可以像从一个丰富的容器内倒出来那样大量介绍最好的选种和耕作方法,但是,这样做并不能获得什么经济效果。经济的现代化不能得到利益。强迫集体化的鬼魂像一个梦魇那样游荡在波兰农村的上空。这束缚了每个农民的主动性。
    今天,波兰农民已经伸直了弯得很曲的腰背。他感到完全是他自己的或合作社农场的主人了。他所相信的新的土地政策使他本来具有的一个优秀农民的所有品质都得到了发挥。这种情况的第一个征兆是土地开始重新有了价值,这是不足为奇的。休耕地以空前的速度在减少。如果农产品价格有了改变、定额缴售的价格有了提高、经济刺激力的问题有了适当的处理,生产就变得更加有利可图了。只有在现在,才有可能实行最新的耕种方法、机械化和正确的选种方法等等。因为现在农民本身就关心于使他的生产的质量和数量尽可能达到最好的程度。
    妨碍农村经济主动性的人为的阻力已经消除了。这就足以使波兰农村的经济活跃起来。我们现在可以看到以前从未听到过的建设活动。这方面的需求远远超过了国家实际可能供应的物资。单是第一年就已经证明,加工工业完全没有准备来应付波兰农村在实现新土地政策的第一阶段所能提供的原料的数量,不是农村不能赶上工业,而是某些工业部门不能应付目前农村的任务和需要。这是执行十二个月新土地政策的客观的对照表。


    【波兰通讯社华沙9日电】“劳动之声报”刊载了库什科写的题为“一场老争论”的文章,评述党员在工人阶级运动中的机会主义和消极态度的组织根源。作者在谈到波兰统一工人党党员的积极性这个当前问题时说:由于明显的、历史性的原因,我们有着两种不积极的党员。第一种是那些目前不积极,但是早晚会积极起来的人,将来积极的方式各有不同,而且将取决于工作和教育等方面。他们的不积极不完全是他们的错误。这也是由于过去几年中,党内普遍存在的一种气氛造成的。另一种是在任何情况下都不能使他们积极的人,因为他们没有较深的政治兴趣。
    和消极态度做斗争的问题是很复杂的。但是党必须解决这个问题。看来,问题不在于机械地开除有消极态度的党员,如果党员本人只负部分责任的话;但是问题在于和消极态度本身做斗争。不是所有的消极党员都可以而且应该现在被开除出党,但是,可以肯定,必须消灭多少带有普遍性的消极态度本身。这就要求,关于怎样是一个积极的党员的定义要再一次按照列宁的定义来解释,而且不要把这种解释缩小到仅仅一个因素——尽管可能是很重要的——上去(执行命令)。


    【新华社布拉格讯】去年在捷克斯洛伐克出售了二三、三一六辆轿车。这是到目前为止最高的年度销售量。1956年,在国内市场上出售了一○、八八四辆汽车,去年的数字表明,销售量增加了一倍多。尽管增加了这么多,候车登记单上还有五万多人,他们已经存了约十亿克朗准备买汽车。
    由于去年在国内市场上交付了原定今年才生产的三千辆斯科达—四四○式汽车,预计今年的销售量将是两万辆汽车左右。明年计划规定是两万九千辆,1960年将为国内市场生产三万六千辆汽车。虽然将继续进口一些外国汽车——例如苏联的胜利牌汽车,德意志民主共和国的瓦特堡牌和P—七○式汽车,法国的西姆卡—福特牌汽车以及英国的福特·安格利阿牌汽车——但是需求很高和采购经费不足之间的矛盾只有增加生产才能消除。因此,捷克斯洛伐克的汽车工厂将进一步扩充。去年,这些工厂生产约三万五千辆轿车,今年它们的生产量将达四万二千辆,在1960年每年将生产五万五千辆汽车。
    【捷克斯洛伐克通讯社布拉格16日电】自从1952年以来,捷克斯洛伐克领收音机执照的人的数目已经增加了五十万以上,因此到1957年年底止,共和国内已有三百一十五万零四百二十六人持有收音机执照。若干州中,已经设立了独立的播音室。目前,捷克斯洛伐克领有电视机执照的人大约有十八万人。这些数字是1957年12月1日成立的捷克斯洛伐克无线电和电视委员会的主席内查塞克在招待国内外记者的一次会议上透露的。他说,电视的技术发展正在根据一个政府特别委员会指导的建设计划逐步地实现。


    【路透社伦敦18日电】据莫斯科电台说,杜勒斯星期四关于“最高级”会议条件的声明是“集矛盾之大成”。
    电台昨晚在对北美进行的广播中问道,既然他还号召美国动员起来“来减少苏联的寿命”,那怎么能够认真考虑他所说的必须同俄国举行谈判这番话呢?
    他所说的美国希望会谈,不要仅仅成为冷战中的插曲这番话和他所说的会议应当讨论改变“东欧人民民主国家”的制度这番话怎么能够调和呢?
    它问道,他一方面承认共产党中国在“社会主义国家联邦”中所起的主要作用,另一方面却完全否认共产党中国参加最高级会谈的可能性,究竟逻辑何在?
    “同样,杜勒斯也许明天会说,他认为缔结一个有效的裁军协定是不可能的,因为这种协定没有包括中国在内。实际上他已经这样说了。“这难道不是真正的集矛盾之大成吗?”
    电台说,杜勒斯先生完全忽视了这个事实:谈判成功的先决条件是承认现状,而不是要强迫一方向另一方投降。


    【合众社纽约15日电】相当数目的西方世界和所谓中立主义国家的重要政治家都深信,1958年发生大战的可能性很小。他们认为,共产主义的东方或者自由的西方都非常害怕遭到核武器的毁灭,因此谁也不会冒很大的危险。这是一批刚刚结束了环球旅行的记者所得到的突出印象之一。
    但是亲西方的领袖们,特别是东南亚的亲西方领袖警告说,在那个重要地区内,共产党颠复活动和渗入的危险在不断扩大。许多领袖要求美国和西方增加经济援助,认为这是使这一地区不致堕入共产主义的唯一希望。
    跟作环球旅行的记者谈话的世界领袖中有:教皇庇护第十二、坎特伯雷大主教、印度和巴基斯坦的总统、印度、新西兰和泰国的总理、新加坡的首席部长以及美国、英国、西德、意大利和澳大利亚的内阁部长或者其他政府发言人。
    他们大多数赞成东西方举行讨论冷战问题的新会议,但是不赞成举行另一次最高级会议,除非它有取得一些成果的美好希望。接见记者的这些政治家没有二个预言,东方或西方会有意触发第三次世界大战。


    【合众社费城18日电】裁军顾问史塔生今天说,在空间年代中与俄国达成一个逐步裁军的协定“应该是可能的。”
    史塔生在准备向世界事务委员会的青年座谈会发表的一篇演说中说,俄国的围绕地球环行的卫星以及在远程导弹方面的进步,已引起世界重新注意在走向有保障的裁军的步骤上达成协议的重要性。
    史塔生说,“很明显,进行一次现代化的战争的结果将是使双方都受到得不偿失的巨大的损失,虽然在国与国之间存在着很大的分歧,但事实上不发生战争对大家都是有利的。另外以可靠的和相互的步骤来缩小战争的危险和改善和平的稳定也是对大家有利的。因此,通过双方的坚持和聪明的态度在逐步进行视察和逐步裁减军备问题上达成协议应该是可能的。
    史塔生说,有必要“耐心地和彻底地进行谈判。”关于和苏联人举行一次最高级会议的问题,他并没有讲出公开的意见。人们认为史塔生对于重新和俄国人进行会议是更有兴趣的,因为他认为可能达成协议。


返回顶部