【合众社东京７日电】亚洲人今天安心接受了这样一个事实，就是他们头上有件东西，并且开始估计俄国的第一个地球衔星的充分的政治和科学意义。
率直地把亚洲的反应总结如下：美国的威信遭到了沉重打击。或者，像一位日本的家庭妇女所说的：“美国丢了脸。”
而在这种反应里面，还有一种幸灾乐祸的因素，对于长久以来在国际间以“超人”姿态出现的美国在它拿手的方面——技术方面败北感到高兴。
社论的反应是含蓄的，但是亚洲人——从高级政府官员到日比谷公园的擦皮鞋小孩——对于俄国第一个进入空间感到高兴。
【新华社雅加达７日电】印尼气象与地球物理研究局地球物理部主任李次马博士今天对安塔拉通讯社记者说，从科学高度来看苏联放射人造卫星将对科学作出有价值的贡献，人们应该向苏联致敬，他相信苏联将在国际地球物理年中公布这次试验的成就。
【美联社巴黎７日电】法国的最高级航空专家之一星期一说，苏联的小月亮肯定具有军事意义。他说美国已经在制造一种叫“大哥”的侦察卫星。
皮埃尔·加洛阿将军对“巴黎新闻”记者说，美国这种新的“天空侦察员”在洛克希德飞机公司进行试制已经有一年多了。
洛克希德公司的一位发言人断然否认洛克希德公司在进行这项工作。此外一位空军发言人也说不知道有这种工作。
加洛阿原来是欧洲盟军最高司令部的法国最高指挥官之一；他最近退出了法国空军，现在在一家法国飞机制造厂工作。他说：“洛克希德公司一年以来一直在试制一种名叫‘大哥’的侦察卫星，它可以在自己飞过的国家上空拍摄照片，然后把照片传出。这个卫星雷达可以提供关于飞机场、各种殷施和秘密工厂的情报。它特别能使我们更精确地断定我们已知其大略位置的一些设施的位置。”
他认为苏联发射卫星的目的并不是为了得到科学资料，而是为了“使舆论震动”。
“这样可以使俄国人有可能完全不必发动战争就在和平中赢得胜利。在这种力量试验中，这颗卫星的作用等于一种最强大的武器。”加洛阿将军说，此外它对全世界将发生巨大的心理上的影响。
他警告说：“如果西方国家对此没有反应，如果它们不更加协力发展自己的资源和技术，那么在苏联科学飞速进步的面前西方是注定要失败的。你可以说共产党政权是失败的，说它的警察机构是进行压迫的；但是假如苏联的进步在许多方面超过西方，那么全世界的知识就不可避免地要转向这个产生新知识的国家。”
【中央社伦敦７日电】苏俄放射第一颗人造卫星，举世为之震惊，伦敦也不例外。
英国科学家甚感惊异的是这个卫星的速度及发射的准确性。此间一致认为，苏俄此一卫星的军事意义，至少在五年内是不在卫星的本身方面，而在于其发射的方法。欲作军事使用，该卫星必需大到足以携带电视摄影机及其他摄影机，如此始能作军事侦察。
苏俄发射此重达一百六十磅的卫星，证实苏俄拥有射程达五千英里左右的弹道飞弹，因为发射这颗卫星必须有强力火箭始可。这颗卫星最初的准确引导使其能沿着一定的轨道运行，这表示俄人也能以同样的准确度发射弹道飞弹。
“曼彻斯特卫报”警告说：“苏俄现已能制造袭击蚀界任何地点的弹道飞弹，他们可能现在还未制造，但此种能力已经存在……美国或英国可能有较好的炸弹，但苏俄有最好的发射方法，这就是苏俄的成就目前在军事上的意义。”
【合众社科罗拉多州丹佛５日电】火箭科学家哈里·斯太因昨晚说，美国必须在火箭方面迅速赶上俄国人，否则“我们就完了”。
斯太因是最近一本关于地球卫星的著作的作者，他曾在新墨西哥州怀特桑兹试验场里用去五年的时间进行火箭试验和试制的工作，他现在在丹佛城导弹厂进行秘密设计工作。
导弹科学家们说，苏联的卫星重得很，因而一定是用洲际弹道导弹发射出去的。他说，一个实用的洲际弹道导弹意味着，美国顶多只有十五分钟的时间来发出警报。
斯太因说，美国在火箭方面落后于苏联，而且一贯低估俄国的科学能力。
【合众社华盛顿５日电】美国军界官员们今天说，俄国卫星的发射成功使得各国把武装部队推进到外层空间的日子离我们更近了。这个具有历史意义的事件是人类进入星际空间、武装部队掌握空间旅行装备而不使用“老式”军舰和飞机的先声。
国防部的一位人士说，在东西方的军备竞赛中也许更加重要的事情是，这一惊人发展说明在使能够携带原子核弹头飞过大洋的洲际弹道导弹最后完备的工作中苏联已经“走得相当远”。
其他官员说，苏联这次发射卫星成功，说明俄国人在突入外层空间和在外层空间中推进这方面的研究中已经掌握了重要的技巧和技术。
【美联社纽约６日电】一个在德国出生的著名火箭专家星期日说，苏联地球卫星是俄国科学的产品，而不是被俘虏的德国专家们的产品。
革利·莱国际知名的火箭专家，他写了相当多关于空间旅行的书。在电视中有人问这位在德国出生的科学家：“许多美国人认为”苏联之所以能够制成卫星，是“因为俄国人有德国人”帮忙，情况是否真的是那样。
莱说，“完全不是这样”，大多数德国专家是在亨兹维尔（亚拉巴马的美国火箭计划的研究中心），有一些人在巴黎，少数人在伦敦。他说，俄国人可能俘虏和缴获的只是少数几个德国生产人员，几吨文件，也许还有一、两枚火箭。
莱在解释苏联的成功的时候又说：“如果一个国家有一亿五千万人，显然，其中一定会有一些非常聪明的人物。”
【合众社洛杉矶７日电】国际地球物理年美国委员会主席说，美国将在十五个月内发射一颗卫星。
洛杉矶的加利福尼亚大学物理教授约瑟夫·卡普兰博士说，美国将继续执行一项“根据经过周密考虑的方针计划得很完善的计划”。卡普兰出席了华盛顿的一个会议之后昨天在这里说，“我们已经为这些卫星设计了一个出色的科学计划。”“我十分有信心，我们将在国际地球物理年期间发射一个衔星。”
【合众社华盛顿７日电】一位空军发言人今天说，计划发射到比苏联的卫星更远的高空中去的一支美国火箭“能够在任何时候发射”。
他说，预料这个四段的火箭将上升到一千英里到四千英里的高空去，这是人造物体从来没有达到过的高度，这个火箭从９月３０日起就已经准备好可以发射了。他说，使这次发射延迟的唯一原因是气候不佳。
【美联社华盛顿６日电】美国先锋卫星计划的负责人哈根说，美国的计划将按照原定计划进行，于今年深秋发射试验卫星——类似俄国的那个月亮，于明年春天发射一颗“正式卫星”。
【美联社联合国７日电】正当苏联的人造卫星环绕着地球旋转的时候，星期一西方准备好了一项要向联合国提出的提案，要求国际管制外层空间导弹。
由于苏联发射了世界上第一枚人造月亮，提案的这一部分就特别受人注意了。美国人士说，他们认为，有了这个事件，大家“对于裁军谈判的迫切性的感觉”，就也要受到深刻的影响。
关于外层空间导弹的具体建议是，在裁军条约生效后的三个月内，应该成立一个技术委员会来制订一个视察制度，以保证这种东西“只用于和平和科学的目的”。
美国首席代表洛奇原先在去年１月１４日大会政治委员会上提出过这种主张。他说，地球卫星、弹道导弹、空间月台和其他空间物体应该加以管制，以保证它们成为“福利，而不是祸害”。
【路透社纽约７日电】消息灵通人士说，西方国家于今天晚上修改了向联合国大会提出的裁军决议草案，明确地包括关于对于外部空间投射物的监督的规定。
这些人士说，英国、美国、法国和加拿大的代表团的专家们在今天晚些时候就这个问题举行了长时间的会谈。据悉，召开专家会议部分是为了讨论苏联成功地发射了空间衔星这件事的含义。
早些时候，美国常任代表洛奇和由二十个拉丁美洲国家组成的强有力的集团的成员们讨论了这种局势。据悉，西方的决议案可能在明天大会的政治委员会召开会议的时候提出来。
据了解，这个提案要求裁军小组委员会早日就一项裁军计划达成协议，这项裁军计划包括停止核试验、把裂变物资用于和平方面、削减部队、实行空中视察以保证遵从，和控制外部空间投射物。
直到今晚为止，西方代表们不愿意评论发射“卫星”对这个提案的影响。关于这个部分的内容如下：“参加这个条约的各方一致同意，在这个条约生效后的三个月内，它们将合作设立一个技术委员会来研究一种视察制度的设计工作，这种视察制度将使得有可能保证射入外部空间的物体只是用于和平和科学的目的。”