裁判日期: 2015-08-24
公开日期: 2015-11-05
（2015）华法民执字第154号，被执行人申华与蒋庆寿、左秀英、蒋国一民间借贷纠纷一案.终结裁定书
ＸＸ瑶族自治县人民法院
ＸＸ瑶族自治县
执行案件
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百五十七条
湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院执 行 裁 定 书（2015）华法民执字第154号申请执行人申华，男。被执行人蒋庆寿，男。被执行人左秀英，女。系被执行人蒋庆寿之妻。被执行人蒋国一，男。系被执行人蒋庆寿之子。本院在执行申请执行人申华与被执行人蒋庆寿、左秀英、蒋国一民间借贷纠纷一案中，被执行人蒋庆寿、左秀英、蒋国一应给付申请执行人借款本金50000元及利息并负担诉讼费1050元。现左秀英已履行13000元，其余部分未履行。执行人员到银行、交警、工商、房产等部门对被执行人蒋庆寿、左秀英、蒋国一的财产进行了调查，查明被执行人蒋庆寿、左秀英、蒋国一无财产可供执行。本案可以终结本次执行程序，待被执行人有履行能力时，申请执行人申华可以重新申请执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条（六）项的规定，裁定如下：终结湖南省ＸＸ瑶族自治县人民法院（2014）华法民二初字第493号民事判决的本次执行程序。如发现被执行人有财产可供执行时，申请执行人可以再次提出执行申请，申请执行人再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 封加德审 判 员 吴木东审 判 员 盘承国二〇一五年八月二十四日代理书记员 岑晓华 更多数据：