裁判日期: 2015-08-19
公开日期: 2015-09-25
马某犯故意伤害罪一审刑事判决书
邳州市人民法院
邳州市
刑事案件
一审
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款
江苏省邳州市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）邳刑初字第0436号公诉机关江苏省邳州市人民检察院。附带民事诉讼原告人曹某，农民。诉讼代理人黄月兰，江苏徐淮律师事务所律师。被告人马某，农民。2015年5月13日因涉嫌犯故意伤害罪被邳州市公安局刑事拘留，同年5月26日经邳州市人民检察院批准逮捕，次日由邳州市公安局执行逮捕。现羁押于邳州市看守所。辩护人胡正刚，江苏觉悟律师事务所律师。邳州市人民检察院以邳检诉刑诉（2015）494号起诉书指控被告人马某犯故意伤害罪，于2015年7月28日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人曹某同时向本院提起附带民事诉讼，请求判令被告人赔偿各项损失15万元。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。邳州市人民检察院指派代理检察员刘莉出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人曹某及其诉讼代理人黄月兰、被告人马某及其辩护人胡正刚到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2015年5月1日15时许，在邳州市赵墩镇沙集村曹某家门前，因债务纠纷，被告人马某与曹某发生纠纷，继而马某用脚踢踹曹某腰部等部位，将曹某踢倒在地，致曹某左侧第8、9、10肋骨及右侧第10、11肋骨骨折。经邳州市公安局法医鉴定，曹某损伤属轻伤二级。2015年5月13日，被告人马某主动至邳州市公安局投案，如实供述犯罪事实。另查明，曹某受伤后至邳州市人民医院住院治疗28天，共花费医疗费16520.66元，出院医嘱“建议休息三个月”。在案件审理过程中，被告人马某家人代为赔偿损失16456.40元（不包括已付7000元）。上述事实，被告人马某及辩护人在庭审中亦无异议，并有被告人刑事责任年龄证明，被害人曹某陈述，证人张某、毛某等证言，邳州市公安局法医学人体损伤程度鉴定意见书，发破案经过、抓获经过及门诊病历、出院记录，医药费发票等证据经庭审质证证实。本院认为，被告人马某不能正确处理纠纷，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以确认。论罪，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人马某自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。被告人马某在承担刑事责任的同时，还应对因其侵权行为而给被害人造成的经济损失承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求中符合法律规定的部分，本院予以支持。附带民事诉讼原告人曹某应获得的赔偿额为医疗费16520.66元、误工费4835.74元（14958元／年÷365天／年×118天）、护理费1260元（45元／天×28天）、住院伙食补助费504元（18元／天×28天）、营养费336元（12元／天×28天）、交通费300元，共计人民币23756.4元，扣除已付的7000元，应获赔偿16756.4元。被告人马某家人代为赔偿损失，不违反法律规定，予以准许。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款的规定，判决如下：一、被告人马某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月13日起至2016年1月12日止。）二、被告人马某赔偿附带民事诉讼原告人曹某各项损失共计人民币16756.4元（已交至法院，判决生效后支付）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 刘雪梅审 判 员 丁建平人民陪审员 李 华二〇一五年八月十九日书 记 员 马嫣然 来源：