裁判日期: 2015-08-11
公开日期: 2015-08-27
储栋鑫民间借贷纠纷执行案裁定书
太仓市人民法院
太仓市
执行案件
储栋鑫,太仓市东方客运有限公司,林继芬
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百五十四条第一款
江苏省太仓市人民法院民 事 裁 定 书（2015）太执字第01025号申请执行人储栋鑫。被执行人太仓市东方客运有限公司。法定代表人林继芬，该公司总经理。被执行人林继芬。储栋鑫与太仓市东方客运有限公司、林继芬民间借贷纠纷一案，本院作出的（2015）太浏民初字第00135号民事调解书已经发生法律效力，依该裁判：一、太仓市东方客运有限公司、林继芬结欠储栋鑫借款本金250000元、利息10999元、劳动报酬30000元，共计290999元。由太仓市东方客运有限公司、林继芬分以下2期归还：2015年3月20日前归还140000元，2015年4月20日前归还150999元。上述款项均付至储栋鑫指定账户，户名储栋鑫，开户行中国建设银行太仓分行，账号4340622000164295。储栋鑫自愿放弃要求两被执行人支付违约金57104元的诉讼请求。二、太仓市东方客运有限公司、林继芬如有任意一期逾期支付的，储栋鑫可就剩余本金、利息、劳动报酬全额申请执行且太仓市东方客运有限公司、林继芬还应支付储栋鑫违约金57104元。双方就本纠纷一次性解决完毕，再无其他纠葛。因太仓市东方客运有限公司、林继芬未履行判决书确定的义务，根据储栋鑫的申请，本院于2015年04月02日立案执行，执行标的351323.00元。本案在执行过程中，向被执行人发出执行令。经本院调查，太仓市东方客运有限公司已进去破产程序，被执行人林继芬名下所有车辆，房产，以及银行账号已查封，另案正在处理。本院向申请执行人发出执行情况、风险告知书，将上述执行情况告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人其他财产线索，申请执行人未对本院的执行情况提出异议，亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，向本院申请终结本案本次执行程序。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，查封了其名下车辆，房产，银行账号，因太仓市东方客运有限公司已进入破产程序，被执行人林继芬名下所有车辆，房产，以及银行账号已查封，另案正在处理。申请执行人申请终结本案的本次执行程序，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2015）太浏民初字第00135号民事调解书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请人执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执行长 王惠生执行员 李卫平执行员 金永华二〇一五年八月十一日书记员 吴 宇 更多数据：搜索“”来源：