裁判日期: 2015-08-11
公开日期: 2015-10-01
张荣娟与苏州金阊医院医疗损害责任纠纷一审民事判决书
苏州市姑苏区人民法院
苏州市
民事案件
一审
张荣娟,苏州金阊医院
医疗损害责任纠纷
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第五十四条
苏州市姑苏区人民法院民 事 判 决 书(2015)姑苏民一初字第00767号原告张荣娟。委托代理人胡艺平，江苏智择律师事务所律师。委托代理人何亚兵，江苏智择律师事务所律师。被告苏州金阊医院，住所地苏州市姑苏区金石街**号。法定代表人刘海涛。委托代理人鲍荣芹，江苏和合合律师事务所律师。委托代理人崔云飞，医务科科员。原告张荣娟与被告苏州金阊医院医疗损害责任一案，本院于2015年5月28日受理后，依法由代理审判员丁春雷独任审理，于2015年6月25日公开开庭进行了审理，原告张荣娟及其委托代理人何亚兵、被告苏州金阊医院的委托代理人鲍荣芹、崔云飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张荣娟诉称：2010年11月9日，原告因颈部肿胀到被告处就诊，被诊断为甲状腺结节，开具药物优甲乐等服用观察，后多次到被告处就诊。2012年9月4日，原告再次到被告处就诊，检查出甲状腺肿块，被告又开具药物优甲乐等让原告服用，至2012年底，病情未见明显好转。2013年6月18日，原告到苏州大学附属第二医院进行手术，被诊断为双侧甲状腺乳头状癌，被告的医疗行为，已经严重损害了原告的身心健康，为维护原告的合法权益，特提起诉讼，请求依法支持原告的诉讼请求。请求：1、判令被告赔偿原告医疗费14948元；2、判令被告赔偿原告误工费245664元；3、判令被告赔偿原告住院伙食补助费126元；4判令被告赔偿原告营养费29200元；5、判令被告赔偿原告护理费73000元；6、判令被告赔偿原告交通费1000元；7、判令被告支付原告被抚养人生活费48035元；8、判令被告支付原告精神损害抚慰金50000元；9、判令被告支付原告××续医疗费用35328元；10、本案全部诉讼费用由被告承担。原告在庭审中变更诉讼请求：误工费变更为96000元，精神损害抚慰金变更为30000元，护理费变更为20000元，另主张医疗损害鉴定费1700元及劳动能力鉴定费400元。被告苏州金阊医院辩称：根据鉴定报告，我方医疗行为存在过错，但未导致原告的人身损害后果，请求驳回原告的诉请。经审理查明：2010年11月9日至2012年12月25日期间，原告张荣娟因颈部肿胀等原因多次至被告苏州金阊医院进行治疗，被告方向原告开具优甲乐等药物用于治疗。原告于2013年6月18日至苏州大学附属第二医院治疗，诊断为甲状腺乳头状癌。另查明：2014年12月2日，原告向本院提起诉讼，经原告申请，本院委托苏州市医学会对本案进行医疗损害鉴定。2015年4月21日，苏州市医学会出具苏州医损鉴（2015）014号《医疗损害鉴定书》，认为患者张荣娟于2010年11月9日至2012年12月25日因“发现颈部肿胀、甲状腺结节等”至医方多次就诊，PE：甲肿Ⅱ°，右侧扪及结节，约蚕豆大小。2010年11月9日甲功五项：三典甲状腺原氨酸1.44ng/ml,甲状腺素10.6ug/dl，游离三碘甲状腺原氨酸4.8pmol/l，游离甲状腺素21.4pmol/l，促甲状腺素0.72uIU/ml。2012年9月4日B超检查示：双侧叶数个囊实性肿块，右侧22*10mm，左侧28*14mm，提示“双侧叶甲状腺腺瘤，峡部腺瘤可能”。优甲乐，夏枯草口服液治疗。医方存在过错：患者2010年11月9日因“甲状腺结节”初诊，根据患者病史、症状及体征，医方未行B超检查，未建议患者行细胞学检查。后患者多次复诊，医方随访检查和沟通不够，甲状腺良性结节与甲状腺癌肿鉴别诊断存在不足。专家意见为：苏州金阊医院医疗行为存在过错，未导致患者张荣娟人身损害后果。以上事实，有原、被告的当庭陈述及原告提供的病例、医疗费发票、医疗损害鉴定书、鉴定费发票等证据证实；上述证据均经庭审质证，本院予以确认。本院认为，患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。本案经苏州市医学会医疗损害鉴定，医方的诊疗行为虽然存在过错，但并未导致患方的人身损害后果，原告主张被告进行赔偿并无依据，故对于原告的各项主张本院难以支持。被告方的过错行为虽未导致原告的人身损害后果，但对于引起本案纠纷存在一定责任，原告预付的鉴定费1700元本院确定由被告予以承担。被告自愿退还原告医疗费2862.5元，本院予以准许。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第五十四条的规定，判决如下：一、被告苏州金阊医院于本判决生效之日起10日内赔偿原告张荣娟鉴定费1700元，退还医疗费2862.5元，合计4562.5元。二、驳回原告张荣娟其他诉讼请求。（上述款项如采用转账方式支付，请汇入原告张荣娟指定账号；或汇入苏州市姑苏区人民法院，开户行：中国银行苏州大观名园支行，账号：49×××84，汇款时注明案号。）如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5451元，减半收取2725元，由原告张荣娟负担1363元；被告苏州金阊医院负担1362元，于本判决生效之日起10日内支付给原告张荣娟。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。江苏省苏州市中级人民法院开户行：农行园区支行；帐号：10×××99。代理审判员 丁春雷二〇一五年八月十一日书 记 员 罗佳驹 来源：