裁判日期: 2012-01-09
公开日期: 2016-08-26
宋某某与范某某离婚纠纷一审民事判决书
永吉县人民法院
永吉县
民事案件
一审
宋某某,范某甲
离婚纠纷
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款；最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）：第十条第一款
吉林省永吉县人民法院民 事 判 决 书（2011）永民一初字第701号原告宋某某，女，住永吉县。被告范某甲，男，住永吉县。委托代理人潘会兴，永吉经济开发区法律服务所法律工作者。原告宋某某与范某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员吴延军独任审判，公开开庭进行了审理。原告宋静影，被告范某甲及其委托代理人潘会兴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宋静影诉称：原、被告经人介绍于2011年1月10日登记结婚，婚后无子女。婚后双方与被告父母共同生活，2011年3月15日，因被告之母提出分家双方发生争执，被告在其母亲的指使下将原告打伤住院，原告无奈在治疗终结后回到娘家。由于双方婚前缺乏了解，婚后又未建立起夫妻感情，夫妻感情已彻底破裂，无和好可能。故诉至法院要求与被告离婚，娘家陪送的彩电、冰箱、洗衣机及个人衣物等归原告所有。被告范某甲辩称：被告同意离婚。在2010年3月23日订婚时给付原告彩礼13000.00元，在2010年11月7日一次性给付现金50000.00元，合计63000.00元。根据婚姻法解释(二)第十条的规定，该款均是被告向亲友借的，外债达70000.00元，造成生活困难，符合法定要件，要求原告予以返还。经本院审查认为，双方争议的主要焦点是：原告应否返还被告主张的彩礼63000.00元？原告为证实自己的主张，向本院提供了结婚登记审查处理表1份，用以证明原、被告于2011年1月10日登记结婚。针对本焦点问题，被告向本院提供如下证据：1、永吉县口前镇双顶子村村民委员会出具的介绍信1份，用以证明被告因给付彩礼欠外债70000.00元，至今未予偿还，致使家庭困难。2、证人范某乙出庭作证：证明证人是被某某的婚姻介绍人。证明2010年3月23日原、被告订婚时给付原告彩礼13000.00元，2010年11月7日给付原告彩礼50000.00元；证明被告在证人处借款20000.00元，在证人侄女范某丙处借款20000.00元，在孙某某处借款10000.00元，在李艳秋处借款20000.00元，一共借了70000.00元，用于结婚；证明原、被告登记后，于2011年3月10日举行的婚礼，婚礼第三天原告回门，3月15日双方发生纠纷，原告回娘家，后来一直没有回来，举行婚礼后原告就在家呆了4天。3、证人孙某某出庭作证：证明2010年11月3日证人姑某某（被告母亲）给证人打电话说孩子结婚，向证人借10000.00元，之后证人给其姑某某拿了10000.00元，现在没有偿还。4、证人范某丙出庭作证：证明被告范某甲结婚时向证人借款20000.00元，至今没有偿还。5、证人那某某出庭作证：证明被告范某甲结婚时，被告母亲在证人家借款20000.00元，是证人妻子李艳秋经手的。6、证人李某某出庭作证：证明证人是村治保主任。证明打仗那天晚上，被告母亲给证人打电话说家里有纠纷。证人到被告家后看到原告把冰箱里的东西往厨房倒，之后原告把结婚照拿下来要去屋外面摔，被告母亲跟出去了。随后证人去屋外看到被告母亲躺在地上，原告趴在被告母亲身上，后被拉开，证人进行了调解。之后来了4个人将原告领走了；证明被告有90多岁的奶奶，有一个妹妹上学，父亲有病，被告不能外出打工，经济条件不好。本院针对上述证据，分析评判如下：对于原告提供的结婚登记审查处理表，能够证明原、被告于2011年1月10日登记结婚，本院予以采信。对于被告提供的永吉县口前镇双顶子村村民委员会出具的介绍信，本院认为，该介绍信与被告提供的证据2、3、4、5、6相佐证，能够证明被告家庭负有债务，本院予以采信；对于证人范某乙的证言，能够证明婚前被告先后二次给付原告彩礼63000.00元，且原告对收取63000.00元无异议，能够证明原、被告举行婚礼后共同生活4天，分居至今，本院予以采信；对于证人范某乙、孙某某、范某丙、那某某关于被某某向其借款的证言，原告均予以否认。本院认为，作为债权人的上述证人均出庭接受了当事人质询，能够证明被告向上述证人借款用于结婚的事实，本院予以采信；对于证人李某某证言，能够证明原、被告2011年3月15日晚在被告家发生纠纷的事实及被告家庭状况，本院予以采信。通过以上分析，本院对以下事实予以确认：原、被告经人介绍于2010年3月23日订婚。当时被告给付原告彩礼13000.00元，于2010年11月7日给付原告彩礼50000.00元。2011年1月10日，原、被告办理了结婚登记手续，但未共同生活。2011年3月10日按照民间习俗举行婚礼。举行婚礼后，原、被告与被告父母共同生活至2011年3月15日，因分家事宜双方发生争执，致使原、被告分居至今。现原告以夫妻感情破裂为由要求离婚，被告亦同意离婚。婚后无子女。结婚时原告家陪送彩电、冰箱、洗衣机各一台。被告家为被告结婚负债70000.00元。本院认为：原告以夫妻感情破裂为由要求离婚，被告亦同意离婚，应认定原、被告夫妻感情破裂，原告离婚请求，应予支持。原告要求分割彩电、冰箱、洗衣机各一台的请求，被告无异议，应准许。关于彩礼返还问题，原、被告虽然办理了结婚登记手续，但双方并未真正在一起共同生活，双方按照民间习俗举行婚礼后共同生活仅5天，因分家事宜发生吵架，分居至今。被告家庭为给付原告彩礼负债70000.00余元，给被告家庭造成一定的生活困难。故被告要求原告返还彩礼请求，应予支持。原告虽然主张该款均用于购买物品和治病，但原告未提供相关证据证明其主张成立，本院对该主张不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条的规定，判决如下：一、准予原告宋某某与被告范某甲离婚。二、彩电、冰箱、洗衣机各一台归原告宋某某所有。三、原告宋某某于本判决生效后15日内返还给被告范某甲彩礼款63000.00元。案件受理费300.00元，原、被告各负担150.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。审判员 吴延军二〇一二年一月九日书记员 于 雷 更多数据：