裁判日期: 2003-04-18
公开日期: 2018-07-28
浙江省嘉善县西塘水泥厂与方明卫民间借贷纠纷一审民事判决书
嘉善县人民法院
嘉善县
民事案件
一审
《中华人民共和国民法通则》：第四十三条，第五十五条，第五十六条
浙江省嘉善县人民法院民 事 判 决 书（2003）善民二初字第152号原告浙江省嘉善县西塘水泥厂，住所地嘉善县西塘镇善西公路红旗塘桥北堍。法定代表人方其，厂长。委托代理人颜伟新，浙江金嘉律师事务所律师。被告方明卫，粮农。委托代理人张松康，1962年8月24日，原浙江省嘉善县广播电声厂厂长。原告浙江省嘉善县西塘水泥厂为与被告方明卫民间借贷纠纷一案，于2003年3月24日向本院起诉，本院于同日立案后，依法由代理审判员朱锡锋独任审判，于2003年4月16日公开开庭进行了审理。原告委托代理人颜伟新和被告委托代理人张松康到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，1995年4月30日，被告出具领款凭条向原告借款2万元，双方未约定利息计算方法和还款期限。经原告催讨，被告未予归还。要求判令被告立即归还借款2万元；本案诉讼费由被告承担。被告辩称，被告当时是浙江省嘉善县广播电声厂（下简称电声厂）职工，电声厂向原告协商借款2万元，就派被告到原告处去拿款，被告在领款凭证上签了名，该款于借款当日就交到了电声厂财务，电声厂也开具了相应的收款收据，后来被告将收款收据（收据联）交到原告财务，因当时保管领款凭证的经办人不在，故未换回该领款凭证。本案借款系电声厂所借，故原告要求被告归还借款没有依据，请求法院驳回原告的诉讼请求。在法庭审理中，原告提交下列证据，并予以了质证：1、1995年4月30日领款凭单及原告财务相应记帐凭证各一份，以证明借款是方明卫（伟）个人行为，原告方做帐科目也是方明卫（伟）个人，该借款由原告的财务科长黄小平签名批准。被告对原告提供的证据1真实性没有异议，但认为记帐凭证附页中现金支票存根（号码0031515）并没有被告的签名，且该款是被告代表电声厂去拿的。被告在法庭审理中，提交下列证据，并予以了质证：1）、1995年1月电声厂职工工资单一份，以证明方明卫（伟）当时是电声厂的职工；2）、1995年4月30日收款收据（记帐联）及电声厂财务相应记帐凭证各一份，以证明该日向原告借款是电声厂，而不是被告，被告是代表电声厂到原告处拿款，该借款也是电声厂用的；3）、原告法定代表人作的情况说明一份，以证明1995年4月30日电声厂向原告借款2万元是双方口头协商的，对还款日期确定为当年年底。原告对被告提交的三项证据的真实性没有异议，但对证据1）认为仅证明方明卫在95年1月份是电声厂的职工；对证据2）认为，原告与电声厂没有借款合同，收款收据上也没有原告有关领导的签字，该记帐行为仅是电声厂的单方行为，对原告无约束力；对证据3）中的内容存在异议，认为4月30日方其（即厂长）在厂里，原告与电声厂没有发生过借款。经审理，原、被告双方对每份证据的真实性表示无异议，故本院对上述证据均予以认定。并根据双方当事人在庭审中的陈述，对本案事实认定如下：1995年4月30日，被告方明卫作为电声厂职工受厂长张松康指派，到原告单位领取电声厂向原告所借的借款2万元，被告出具领款凭单一份，该领款凭单由原告财务科长黄小平签名核准。同日，被告方明卫将借款2万元交至电声厂财务，该厂财务开具了号码为№0339233的嘉善县统一收款收据一份，注明：交款单位为“西塘水泥厂”、款项往来摘要为“借款”。后被告未将原告处的个人领款凭单收回，原告因该款催讨无果，遂诉讼至法院。电声厂于1995年9月30日企业整体转让，于1997年3月办理了工商注销登记手续。本院认为，民事法律行为可以采用书面形式或口头形式，且须是当事人真实意思的表示。原告与原电声厂之间虽未签订书面借款合同，但双方法定代表人均确认1995年4月30日口头约定借款2万元，并由原电声厂职工方明卫即被告经手办理了该借款事项，原电声厂财务资料中也真实的反映了原电声厂同日向原告借款2万元的事实，因此，原告与原电声厂之间于1995年4月30日设立的借贷关系客观真实存在，被告认为向原告出具领款凭条的行为是履行职务行为的辩称，与事实相符，本院予以采信，原电声厂应对被告的上述职务行为承担向原告归还借款的民事责任。原告认为本案借款是由被告个人所借的主张，与本案相关的证据不相符合，因原告未能提供其他证据证实被告的借款行为不是履行职务行为，故对原告要求判令被告立即归还借款2万元的请求，本院不予支持。被告作为具有完全民事行为能力的公民，在向原告领款时未正确表述其是在履行职务行为，且未及时从原告处收回其个人出具的领款凭单，对引起本案纠纷，被告亦存在一定的责任。据此，依照《最高人民法院民事诉讼证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国民法通则》第四十三条、第五十五条、第五十六条之规定，判决如下：驳回原告浙江省嘉善县西塘水泥厂的诉讼请求。本案受理费810元，由原、被告各承担405元。如不服本判决，可在判决书送达次日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。上诉人在上诉期期满次日起七日内预交上诉案件受理费810元，直接交至浙江省嘉兴市中级人民法院，或汇款至浙江省省级财政专户嘉兴市结算分户，开户银行：嘉兴市农行营业部，帐号：35×××68，逾期不缴按自动撤回上诉处理。判决生效后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以在判决书规定履行期间的最后一日起（双方或者一方当事人是公民的为一年，双方是法人或者其他组织的为六个月内）向人民法院申请执行。代理审判员 朱锡锋二〇〇三年四月十八日书 记 员 沈红霞 来源：百度搜索“”